作者Deumark (ja, Scheisse.)
看板Fahrenheit
标题[板友] 请问板名的英文意思...?
时间Tue Dec 26 00:47:05 2006
对不起 我不是乱入的...(很抱歉)
只是很想知道英文板名是怎麽来的啊...
左看右看都跟飞轮海好像没什麽关系
让我想加我的最爱试了很多次都没成功==b
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.132.81
1F:推 ribosome:喵,飞轮海是Fahrenheit的音译。 ^^" 12/26 00:50
2F:→ ribosome:Fahrenheit是「华氏」-华氏几度几度的那个华氏:3 12/26 00:50
3F:推 mdangel:英文的飞轮海啊 华氏温度计的意思^^ 12/26 00:50
4F:→ ribosome:念念看,fah-ren-heit 有没有飞轮海的fu阿XD 12/26 00:51
5F:→ crona:我的最爱不就是在版的前面按个m吗 不记得怎麽拼也没关系啦:P 12/26 01:05
6F:推 Deumark:啊 原来是这个样子呀 12/26 16:33
7F:→ Deumark:我想到德文去了...Fahren=car 音比较像"发狠"... 12/26 16:33
8F:→ Deumark:害我一直连不起来 谢谢大家哦 12/26 16:34