作者esnique (食人鱷)
看板FRA_hotties
標題[情報] 莫雷斯莫輕取博維娜稱霸林茨公開賽,收 …
時間Tue Nov 2 09:22:16 2004
※ [本文轉錄自 Tennis 看板]
作者: esnique (食人鱷) 看板: Tennis
標題: [情報] 莫雷斯莫輕取博維娜稱霸林茨公開賽,收獲年度第四座桂冠
時間: Tue Nov 2 09:21:50 2004
莫雷斯莫輕取博維娜稱霸林茨公開賽,收獲年度第四座桂冠
[路透維也納電] 法國女將莫雷斯莫(馬莉絲姆)周日以6-2 6-0輕取俄羅斯選手博維娜
(寶雲娜)，稱霸總獎金58.5萬美元的林茨網球(新聞、網站)公開賽(Linz Open)，也
摘下個人年度第四座桂冠。
頭號種子莫雷斯莫從一開場就牢牢壓制住博維娜，繼捧得德國公開賽、羅馬和蒙特利
爾賽事桂冠後，再度封后。
「我來這裡的目標是取勝，但我原本預料決賽會很難打，因為我們此前的兩次較量都
打滿了三盤，」25歲的莫雷斯莫拿下生涯第14座桂冠後表示。
「我來這裡的決定是正確的...這項賽事棒極了，」她說。
莫雷斯莫前些日子曾一度登上世界第一寶座，但不久就被達文波特(迪雲樸)趕超。她
現在立志在年底前奪回世界球后的頭銜。
九號種子博維娜在周六的準決賽中苦戰三盤擊敗同胞彼得羅娃(彼特露娃)後，在周日
的決賽中似乎已完全沒有力氣與莫雷斯莫抗衡。(完)
--翻譯 烏雲高娃;審校 李婷儀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.193.127
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.193.127