※ [本文轉錄自 RealMadrid 看板 #1HPczP_X ] 作者: bokunotameni (拉拉林) 看板: RealMadrid 標題: [感心] 一個關於夢想的美好故事 時間: Thu Apr 11 16:07:49 2013 一個關於夢想的美好故事 ◆轉帖請注明來自皇馬球迷俱樂部www.rmfans.cn 41歲的阿貝爾‧羅德里格斯在洛杉磯地鐵裡負責給地板打蠟的工作。過去7年裏，他每年 夏天都有2個星期的假期免費為穆裏尼奧的球隊工作。 工作非常辛苦，他每天早晨5點離開家，開車前往加州大學洛杉磯分校的訓練場，然後整 天都開始為穆裏尼奧和他的球隊工作。晚上11點到家後睡幾個小時，第二天5點再出發。 他說他從小就熱愛歐洲足球，但從來沒有機會去歐洲。他一直想看一場皇馬與巴薩的世紀 大戰。由於穆里尼奧可能在這個賽季結束後離開皇馬，他認為今年3月的國家德比也許是 他最後也是最好的機會。 但是他有兩個阻礙：一是他要為家人留出假期，二是他並沒有任何穆里尼奧或其團隊工作 人員的聯繫方式。最後妻子和女兒的鼓勵給了他信心。 所以2月28日早晨，羅德里格斯到了馬德里並且獨自前往皇馬的巴爾德維瓦斯訓練基地。 他沒有球票，甚至沒有預訂旅館。基地保安禁止他進入，羅德里格斯只能獨自坐在路邊。 晚上下了一場雪，天氣非常寒冷。他在路邊坐了5個小時。 來到訓練基地的穆里尼奧看見了他。“我能看見他堪稱奇跡”， 穆里尼奧說，“我看到 阿貝爾坐在路邊。當時我坐在魯伊‧法里亞的車上，訓練基地門口總是有很多人等著。但 我告訴魯伊，‘停車！那裏有個從洛杉磯來的朋友’”。 “朋友！你在這裏做什麼？”穆里尼奧問。 “我來看你”，羅德里格斯回答說，“這是我第一次來歐洲，我的夢想是來這裡看比賽。 我想看世紀大戰”。 穆里尼奧說：“但是門票都賣完了，你住在哪里？” “我還什麼都沒做，我先來看你們，然後再做安排。如果見不到你們，我會去球場碰碰運 氣買張球票。如果沒用，我就回家。” 穆裏尼奧當即打電話給他的助理，讓他給羅德里格斯在皇馬的下榻酒店裡安排一個房間。 穆裏尼奧讓羅德里格斯去酒店休息，第二天早上再見。與巴薩比賽前夜，兩人共進晚餐， 羅德里格斯談到了他的計畫。 與巴薩的比賽之後，皇馬要前往英格蘭參加與曼聯的歐冠1/8決賽次回合比賽。羅德里格 斯原本計畫返回洛杉磯，但穆里尼奧阻止了他。 “我告訴他，‘你想都別想，和我們一起去曼徹斯特吧，作為後勤人員’”，穆裏尼奧說 。 羅德里格斯說他非常願意去，但他會支付所有開銷。 穆裏尼奧搖頭笑著說：“只要你和我一起在歐洲，你就什麼錢也不用付。”他用手機拍了 一張羅德里格斯的照片，發送給俱樂部的管理人員把他安排進名單。 你永遠不知道命運在何時到來，你何時會得到回報。羅德里格斯在7年夏天免費為穆里尼 奧的球隊工作，即使俱樂部要給他付工資，他也拒絕接受。現在，他得到了生命中最激動 人心的經歷。 3月2日，羅德里格斯在伯納烏現場觀看了皇馬2-1戰勝巴薩的比賽。俱樂部給了他一張位 置很好的球票，賽後羅德里格斯去了更衣室，和C羅及馬拉多納合影。 接著他隨隊前往曼徹斯特。這一次他成了俱樂部的工作人員，穿上了皇馬的全套裝備。他 為球隊準備飛往英格蘭的行裝，賽前在曼城的伊蒂哈德為球隊工作。 3月5日的老特拉福德，羅德里格斯實現了人生中最大的夢想之一。他在球員通道裏站在了 C羅的身邊。在此之前，曼聯球星小豌豆把他叫到一邊，說賽後會把自己的球衣給他。（ 他不認識羅德里格斯，但是穆里尼奧告訴了小豌豆，問他能不能實現這個墨西哥裔朋友的 心願。） “大家把我當成了球隊的一員，這是我以後要告訴兒孫的故事”，羅德里格斯說。 皇馬獲勝，當然，很多紅魔球迷都會記住納尼的那張紅牌。不過雖然弗格森氣憤地拒絕出 席新聞發佈會，但依然願意與穆里尼奧共飲。羅德里格斯說：“他來到我們的更衣室門口 ，拿著一杯酒，對我說，‘告訴何塞酒準備好了，讓他快點。’” 在曼聯的更衣室外，小豌豆兌現了他的承諾，把自己的簽名球衣給了羅德里格斯。“他問 我，‘你為皇馬工作多久了？’，我說，‘事實上我不是他們的員工。’我解釋了原委， 他起初看起來震驚極了。隨後他說，‘你知道嗎？這太棒了。’” 回到皇馬更衣室後，馬塞洛請羅德里格斯拿著他的球衣去曼聯的更衣室試著換范佩西的球 衣。羅德里格斯與曼聯的一個教練完成這次交換後決定和馬塞洛開個玩笑，他藏起了范佩 西的球衣，對巴西後衛說：“他說他要和別人換球衣，不是和你。” “真的？”馬塞洛問。 “我開玩笑的”，他馬上回答，“球衣在這裡。” 最後，羅德里格斯返回洛杉磯時帶了很多紀念品。這些都是知道他故事的人的禮物：小豌 豆、厄齊爾、卡卡、埃辛的球衣，還有卡卡的護腿板，甚至還有一個比賽用球。 在返回馬德里的航班上，穆里尼奧走過各個通道，與皇馬代表團的成員們舉杯相慶。“皇 馬的每個人都很開心”，穆里尼奧說，“因為他們都在季前備戰期裏認識了他，知道他是 一個努力工作的人，一個好人。他和我們在一起的這段時間裏，我們兩場比賽都贏了！大 家都說要他留下來。” 羅德里格斯說他在返程的飛機上沒有機會向穆里尼奧道謝。現在他還是沒有穆里尼奧的聯 繫方式。所以這個故事就是他對穆里尼奧說“謝謝你”。 來源：體育畫報 編譯：上官奕 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 175.98.81.17

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: bhgkai (36.229.230.6), 時間: 04/14/2013 00:32:43