http://2006.sina.com.cn/por/2006-06-12/104529875.shtml 俱樂部陰影未讓尖刀鈍化 葡萄牙第一射手效率依舊 ------------------------------------------------------------------------------ 　　在巴黎聖日爾曼，保萊塔經歷了一個慘澹的賽季。不過他的鋒芒並沒有因為球隊成績 的滑落而有所下降，21個聯賽進球加上世界盃預賽的11個進球，雖然已經32歲，保萊塔依 然和在韓國對波蘭時一樣犀利。 　　在葡萄牙國家隊，保萊塔並不是進攻的終結點，兩翼的西芒和Ｃ‧羅納爾多能得到幾 乎同樣的射門機會，但他們都沒有巴黎前鋒的效率。開場不過９秒，保萊塔就以一記漂亮 的勁射拉開了射門表演的序幕。僅僅３分鐘後，保萊塔的及時插上就讓葡萄牙順利領先， 這是保萊塔83場國家隊比賽的第47個進球。 　　志在淨勝球的葡萄牙全場射門16次，保萊塔不過區區４次，還有３次被侵犯。在安哥 拉後衛將主要的注意力集中在Ｃ‧羅納爾多和西芒的時候，保萊塔應該能獲得更多的空間 和機會。但兩翼的西芒和Ｃ‧羅納爾多過於沉迷於過人，鮮有的幾次傳中很少能給保萊塔 機會。何況，Ｃ‧羅納爾多的暴躁脾氣讓他兩次選擇了射門，而不是傳球，也削弱了保萊 塔的威力。 　　和菲戈一樣，這也是保萊塔的最後一次世界盃。上屆他出場３次，但只是在最不重要 的一場比賽上演了帽子戲法。這次，保萊塔只需要１個進球就為葡萄牙帶來了３分。賽前 他就充滿了信心，公開表示絕不會想４年前的塞內加爾。相比安哥拉正在失業的前鋒阿克 瓦和在本菲卡打不上主力的曼托拉斯，保萊塔只需要一次證明自己的機會。他做到了，葡 萄牙順利拿下小組最弱的對手。 http://2006.sina.com.cn/por/2006-06-12/064629150.shtml 葡萄牙獵鷹開竅超越歷史最佳　嗜血殺手到哪都是射手王 ------------------------------------------------------------------------------ 　　葡萄牙猛攻安哥拉的號角開場９秒就告響起。率先出招的不是別人，正是在世界盃預 選賽歐洲區打進11球的最佳射手保萊塔。３分多鐘過後，他的進球幫助葡萄牙１比０領先 並笑到最後。拋開下半時場面上的相對難看不說，這個進球讓葡萄牙暫時走出了02年世界 盃小組賽未出線的陰影。 　　葡萄牙人把保萊塔比作會掠食的鳥，但他更願意把自己看成是一支飛翔的老鷹。職業 生涯除了早期在拉科不太出彩之外，保萊塔幾乎在各個球隊都是最佳射手。在波爾多，98 場聯賽打進65球，本賽季在巴黎聖日爾曼打進21球獲得法甲最佳射手。在國家隊中，他成 為了歐洲區世界盃小組賽中的最佳射手，11個進球比第二名科勒多了２個。他還打破了尤 西比奧為葡萄牙打進41球的國家隊進球記錄。 　　保萊塔是天生的終結者。媒體曾經感歎他在門前的嗅覺總是比其他人靈敏，無論是高 空球還是地面球，哪怕是在越位位置上保萊塔也能想到辦法回到正確位置把球打進。同安 哥拉的比賽證明了這點，保萊塔全場三次射門，命中一球，剩下兩球也都八九不離十。葡 萄牙強調配合和推進，保萊塔的存在是球隊之福。 　　讓人驚奇的是，如此一位高產射手在大賽上還沒有證身。2004年，他帶著未進一球的 黑色紀錄結束了歐洲杯之旅。因為這一點，人們可以很輕易的感受到他對2006德國世界盃 的期待。「我們必須打進１／４決賽，葡萄牙有進８強的能力。」保萊塔說。現在，屬於 葡萄牙和保萊塔的時間到了。第一場比賽，他幹的不錯。媒體嗔怪葡萄牙下半時不思進取 而給對手機會，但同樣也可以理解成安哥拉沒有保萊塔式的射手而不能扮演黑馬。「我們 下場比賽肯定會提高，這點毫無疑問。如果球隊還想著提高的話，必須得做到這一點。」 2004年他失去過一次機會，這次保萊塔可學會了珍惜。 http://2006.sina.com.cn/por/2006-06-12/070229189.shtml 葡萄牙頭號前鋒再成弱隊殺手　錦上添花難比雪中送炭 ------------------------------------------------------------------------------ 　　儘管在今晨與安哥拉隊的比賽中攻入一球，但作為葡萄牙隊的頭號前鋒，保萊塔還是 備受爭議。有一種觀點認為，這位來自於巴黎聖日爾曼的33歲球員的狀態缺乏穩定性，他 只會欺負弱隊，一旦碰到強隊則鴉雀無聲。 　　與安哥拉隊的比賽僅僅開始10秒鐘，保萊塔就獲得閃電破門的機會，但他小角度的低 射遺憾地偏門而出。然而第４分鐘，保萊塔抓住了機會：菲戈中路強突後妙傳中路的保萊 塔，後者惟一需要做的就是將皮球推入空門。隨後，保萊塔又一次習慣性地陷入沉默，他 似乎在球場上消失了一般。儘管葡萄牙隊進攻依舊犀利，但人們只看到控球純熟的菲戈以 及擊中橫樑的Ｃ‧羅納爾多。 　　與安哥拉隊的比賽是保萊塔為葡萄牙隊出場的第83場比賽，此前他攻入了46粒入球。 如果純粹從進球效率來說，保萊塔配得上球隊頭號前鋒的稱號。然而，保萊塔絕大多數進 球都是從弱隊身上撈到的。韓日世界盃，保萊塔的帽子戲法幫助球隊４比０戰勝波蘭隊。 2004年歐洲杯，保萊塔則顆粒無收。到了本屆世界盃預選賽，保萊塔以11粒進球成為歐洲 區最佳射手，但這跟葡萄牙隊所在小組的對手大多為魚腩有關。保萊塔是屬於錦上添花而 非雪中送炭的球員，當葡萄牙隊在危機時刻需要保萊塔站出的時候，他往往不知所措。 我覺得還蠻中肯的， 接下來才是Pauleta要證明自己的機會，加油吧！ -- 兞1;36m兞1;35mꠠ展翅朝向那小小的天空飛去˙寂靜的時代開始運轉˙在這個早晨˙乘著風 ▕ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.136.155