http://2006.sina.com.cn/por/2006-06-12/104529875.shtml 俱乐部阴影未让尖刀钝化 葡萄牙第一射手效率依旧 ------------------------------------------------------------------------------ 　　在巴黎圣日尔曼，保莱塔经历了一个惨澹的赛季。不过他的锋芒并没有因为球队成绩 的滑落而有所下降，21个联赛进球加上世界盃预赛的11个进球，虽然已经32岁，保莱塔依 然和在韩国对波兰时一样犀利。 　　在葡萄牙国家队，保莱塔并不是进攻的终结点，两翼的西芒和Ｃ‧罗纳尔多能得到几 乎同样的射门机会，但他们都没有巴黎前锋的效率。开场不过９秒，保莱塔就以一记漂亮 的劲射拉开了射门表演的序幕。仅仅３分钟後，保莱塔的及时插上就让葡萄牙顺利领先， 这是保莱塔83场国家队比赛的第47个进球。 　　志在净胜球的葡萄牙全场射门16次，保莱塔不过区区４次，还有３次被侵犯。在安哥 拉後卫将主要的注意力集中在Ｃ‧罗纳尔多和西芒的时候，保莱塔应该能获得更多的空间 和机会。但两翼的西芒和Ｃ‧罗纳尔多过於沉迷於过人，鲜有的几次传中很少能给保莱塔 机会。何况，Ｃ‧罗纳尔多的暴躁脾气让他两次选择了射门，而不是传球，也削弱了保莱 塔的威力。 　　和菲戈一样，这也是保莱塔的最後一次世界盃。上届他出场３次，但只是在最不重要 的一场比赛上演了帽子戏法。这次，保莱塔只需要１个进球就为葡萄牙带来了３分。赛前 他就充满了信心，公开表示绝不会想４年前的塞内加尔。相比安哥拉正在失业的前锋阿克 瓦和在本菲卡打不上主力的曼托拉斯，保莱塔只需要一次证明自己的机会。他做到了，葡 萄牙顺利拿下小组最弱的对手。 http://2006.sina.com.cn/por/2006-06-12/064629150.shtml 葡萄牙猎鹰开窍超越历史最佳　嗜血杀手到哪都是射手王 ------------------------------------------------------------------------------ 　　葡萄牙猛攻安哥拉的号角开场９秒就告响起。率先出招的不是别人，正是在世界盃预 选赛欧洲区打进11球的最佳射手保莱塔。３分多钟过後，他的进球帮助葡萄牙１比０领先 并笑到最後。抛开下半时场面上的相对难看不说，这个进球让葡萄牙暂时走出了02年世界 盃小组赛未出线的阴影。 　　葡萄牙人把保莱塔比作会掠食的鸟，但他更愿意把自己看成是一支飞翔的老鹰。职业 生涯除了早期在拉科不太出彩之外，保莱塔几乎在各个球队都是最佳射手。在波尔多，98 场联赛打进65球，本赛季在巴黎圣日尔曼打进21球获得法甲最佳射手。在国家队中，他成 为了欧洲区世界盃小组赛中的最佳射手，11个进球比第二名科勒多了２个。他还打破了尤 西比奥为葡萄牙打进41球的国家队进球记录。 　　保莱塔是天生的终结者。媒体曾经感叹他在门前的嗅觉总是比其他人灵敏，无论是高 空球还是地面球，哪怕是在越位位置上保莱塔也能想到办法回到正确位置把球打进。同安 哥拉的比赛证明了这点，保莱塔全场三次射门，命中一球，剩下两球也都八九不离十。葡 萄牙强调配合和推进，保莱塔的存在是球队之福。 　　让人惊奇的是，如此一位高产射手在大赛上还没有证身。2004年，他带着未进一球的 黑色纪录结束了欧洲杯之旅。因为这一点，人们可以很轻易的感受到他对2006德国世界盃 的期待。「我们必须打进１／４决赛，葡萄牙有进８强的能力。」保莱塔说。现在，属於 葡萄牙和保莱塔的时间到了。第一场比赛，他干的不错。媒体嗔怪葡萄牙下半时不思进取 而给对手机会，但同样也可以理解成安哥拉没有保莱塔式的射手而不能扮演黑马。「我们 下场比赛肯定会提高，这点毫无疑问。如果球队还想着提高的话，必须得做到这一点。」 2004年他失去过一次机会，这次保莱塔可学会了珍惜。 http://2006.sina.com.cn/por/2006-06-12/070229189.shtml 葡萄牙头号前锋再成弱队杀手　锦上添花难比雪中送炭 ------------------------------------------------------------------------------ 　　尽管在今晨与安哥拉队的比赛中攻入一球，但作为葡萄牙队的头号前锋，保莱塔还是 备受争议。有一种观点认为，这位来自於巴黎圣日尔曼的33岁球员的状态缺乏稳定性，他 只会欺负弱队，一旦碰到强队则鸦雀无声。 　　与安哥拉队的比赛仅仅开始10秒钟，保莱塔就获得闪电破门的机会，但他小角度的低 射遗憾地偏门而出。然而第４分钟，保莱塔抓住了机会：菲戈中路强突後妙传中路的保莱 塔，後者惟一需要做的就是将皮球推入空门。随後，保莱塔又一次习惯性地陷入沉默，他 似乎在球场上消失了一般。尽管葡萄牙队进攻依旧犀利，但人们只看到控球纯熟的菲戈以 及击中横梁的Ｃ‧罗纳尔多。 　　与安哥拉队的比赛是保莱塔为葡萄牙队出场的第83场比赛，此前他攻入了46粒入球。 如果纯粹从进球效率来说，保莱塔配得上球队头号前锋的称号。然而，保莱塔绝大多数进 球都是从弱队身上捞到的。韩日世界盃，保莱塔的帽子戏法帮助球队４比０战胜波兰队。 2004年欧洲杯，保莱塔则颗粒无收。到了本届世界盃预选赛，保莱塔以11粒进球成为欧洲 区最佳射手，但这跟葡萄牙队所在小组的对手大多为鱼腩有关。保莱塔是属於锦上添花而 非雪中送炭的球员，当葡萄牙队在危机时刻需要保莱塔站出的时候，他往往不知所措。 我觉得还蛮中肯的， 接下来才是Pauleta要证明自己的机会，加油吧！ -- 兞1;36m兞1;35mꠠ展翅朝向那小小的天空飞去˙寂静的时代开始运转˙在这个早晨˙乘着风 ▕ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.136.155