作者Santander (長相甜美但是嘴好臭)
看板FORMULA1
標題[情報] Alonso發twitter諷刺Vettel：他想把所有好處占盡!
時間Tue Oct 9 17:59:06 2012
Vettel日本站排位賽阻擋Alonso卻只受到了幹事訓誡，Alonso似乎一直耿耿於懷，正賽結
束後又發佈了針對Vettel的微博，指後者貪得無厭。
2012賽季還剩最後五場分站賽，由於Alonso在日本站出師不利空手而歸，奪得分站冠軍的
Vettel趁機把積分差距縮小到4分。儘管賽道上的明爭已經白熱化，但圍場外車手們的明
爭暗鬥則也無比吸引車迷們的眼球。就在紅牛領隊Horner和車手Webber對“起跑圈的神經
病”Grosjean猛烈開火的同時，Hamilton和Alonso也沒停止。當然，這一次他倆分別成為
了兩起twitter風波的主角。
小漢先發現了twitter的妙用，在上面寫道：“這是一個恥辱，我與Button當了3年的隊友
，我以為我們會彼此尊重，但實際上，他顯然沒有這樣做。有趣的是，我們仍然是隊友
，現在，我仍然在計畫著當我在下個月巴西站沖過終點後如何跟我的車隊和車迷們慶祝。
”據稱，這條內容發佈後短時間內就被轉發超過110萬次。然而這條twitter發出不到1小
時之後，Hamilton又更新了一條新的資訊：“我錯了，我只是發現Jenson從來沒有在
twitter上跟隨我或轉發我的東西，但請大家別責怪他了，也不要在twitter上攻擊他了。
”
現在一波未平一波又起，法拉利車隊的Alonso在日本站被Vettel狂搶積分後，迅速發出了
一條twitter，暗諷Vettel太貪心，什麼好處都想一人獨佔。“當敵人站在山上思考時，
他還想佔據海洋。而當他考慮關於海的事時，又想要佔據那座山。”
Alonso這twitter一發出，立刻受到了F1業內人士的關注，已經加入Mercedes陣營的毒舌
Nikki Lauda毫不留情地說：“Alonso這是輸不起呢。”認為Alonso的那些言論純屬酸葡
萄心理，當然，也很有可能是法拉利團隊想給Vettel製造壓力的心理戰術。因為就在日本
站排位賽後，法拉利車隊就抱怨過Vettel阻擋Alonso刷新圈速的行為，當時Vettel只是受
到了賽會幹事的訓誡。
http://sports.163.com/12/1009/17/8DD0T0EV00051CDQ.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: Santander 來自: 118.171.199.64 (10/09 17:59)
1F：→ fit:戰文出現了! 來看看鄉民要怎麼展現對事不對人的智慧... 10/09 18:03
2F：推 LonelyLove:沒道理前面15場開爛車領跑積分榜 後4場卻辦不到阿 10/09 18:05
3F：推 SuperAguri:花生花生花生 !!! 10/09 18:07
4F：推 Uyen:這翻譯真是...低能 10/09 18:12
5F：推 kyphosis:這跟上上上篇ALO的twitter是同一條嗎? 如果是的話就是這 10/09 18:25
6F：→ kyphosis:篇記者在胡亂解讀加油添醋了 10/09 18:26
7F：→ corlos:Button根本就不會用什麼網路跟APP，老古董一個 10/09 18:26
8F：→ corlos:小黑跟瓜哥果然是哥倆好 10/09 18:27
9F：推 likeastar:樓上 Button有Twitter耶..而且感覺他自己有用 10/09 18:33
10F：→ Santander:不懂為啥twitter比fb還夯.. 10/09 18:34
11F：推 cherrysuger:Twitter有其好用之處 10/09 18:36
12F：推 belion:因為twitter讀取快:p 10/09 18:37
13F：→ corlos:Jessica：其實是我在操作的 10/09 18:39
14F：推 etduke:山是RB 海是F隊嗎XD 我怎麼會聯想到轉隊的事情XD 10/09 18:41
15F：→ CORYCHAN:FB有一推莫名的應用程式在浪費使用者的讀取時間 10/09 19:00
16F：推 hydeless:如果你同時是Kimi和龍嫂的車迷，就會發現兩邊的酸酸真的 10/09 19:20
17F：→ hydeless:有夠白痴有夠無聊，人家車手彼此明明感情還不錯，車迷可 10/09 19:20
18F：推 finn138159:臭小黑~~誰說有看就一定要按讚的 10/09 19:20
19F：→ hydeless:以弄到好像有血海深仇般，難怪這邊會有恐怖平衡這種咖 10/09 19:22
20F：噓 merrope:Alo原文twitter:"5 great races coming! If the enemy 10/09 19:25
21F：→ merrope:thinks in the mountains, attack by sea, if they think 10/09 19:25
22F：→ merrope:in the sea, attack by the moutains." 裡頭是說不以對手 10/09 19:25
23F：→ merrope:的思維與之硬碰硬 智取為上策 哪來記者腦補的Vettel包山包 10/09 19:25
24F：→ merrope:海 還暗諷Vettel勒? 不噓不快 10/09 19:25
25F：→ nkaf61:你們不懂啦! __者的工作 跟編劇,作家,編曲一樣是創意性質的 10/09 19:27
26F：→ purpleboy01:twitter跟fb又不同性質 沒什麼好比的 10/09 19:41
27F：推 giaour:從twitter扯到FB也是為了恐怖平衡 10/09 19:47
28F：→ maywr5297:BUT有TWI啊,到是沒加過HAM沒錯XDDD 10/09 19:48
29F：→ maywr5297:中文翻譯認真幹嘛 .......... 10/09 19:48
30F：→ zsyian:這翻譯是怎麼回事.....^^" 10/09 20:39
31F：推 asurada6694:這翻譯也差太多.. 10/09 20:45
33F：推 giowell3333:這記者超屌... 10/09 22:55
34F：推 rettttt5:這不是前幾篇說宮本武藏的思維嗎...甚麼時候變成這樣 10/09 23:02
35F：推 hangzer:我覺得以後新x和x易的新聞可以不用貼 因為一點意義都沒有 10/09 23:06
36F：→ hangzer:還很容易就引戰XD 一天只有三篇還是挑一下文章會比較好 10/09 23:07
37F：噓 john07:真的是記者不意外...還有火腿也太慘= =，惱羞就輸了啊QQ 10/09 23:27
38F：→ follow:前一場訪問他結論明明是歸咎運氣不好,變成怒批Kimi.這裡講 10/09 23:31
39F：→ follow:出其不意 攻其不備 又變成暗諷Vettel... 10/09 23:32
40F：推 Sebastian:他跟到假的alonso了吧!! 10/09 23:33
41F：推 eddie2570922:神翻譯XDDDDD 10/09 23:49
42F：→ amfive:這翻譯比英國研究更可靠 lmfao 10/10 09:06
43F：→ lineage4067:這記者一定很討厭VET跟BUT WWW 10/10 09:56
44F：→ Inar:其實就是單純的英文程度不好 (茶) 10/10 15:30
45F：→ zzz406:孩子的教育不能等......長頸鹿美語 10/10 16:05
46F：推 tttttttiger:這記者英文程度比我還差... 10/10 16:40
47F：→ f412062:大陸記者可以去當編劇了阿 10/12 02:30