作者roxinnccu (觸身球專家)
看板FORMULA1
標題Re: McLaren team excluded from F1 in 2007 and 2008
時間Fri Sep 14 22:32:38 2007
※ 引述《u1302094 (\(￣▽￣")/)》之銘言：
: http://tinyurl.com/2stch6
: 聽說判決書出來了。(￣□￣|||) 問題是，呃，它有14頁。Orz
: ------------------------------------------------------------------------------
: 我盡量看盡量翻譯（滿滿的英文也是會吃不消的）。(￣ ￣|||)
ok，大概掃完了
判決書內容比小弟想像的還要對麥拉崙不利
我看......麥拉崙可以考慮賣車隊了
簡單的講
1.FIA相信整件事是咳嗽蘭自己發起的，但是麥隊事後也知情，一點都不無辜
2.FIA的確認為要證明麥隊有在賽車設計上得利幾近不可能
（似乎有提到因為賽車設計有明顯不同，所以很難證明）
但是藉由各種證據顯示，
麥隊上下包含TD跟阿龍索都得到了有關法拉利停站策略，煞車系統以及配重等資訊
並在自己的測試中嘗試測試這個數據
那即便無法在賽車本身上找到有因為這些資訊得力的具體證據
總之FIA認為此等行為讓麥隊相對法拉利得到了『運動上的利益』（sport advantage）
儘管無法舉出具體證據，但是恁爸就是認定你麥隊就是有不當得利啦！
（r某小結，FIA也無法證明MP4/22是銀色法拉利，但是因為案涉人士等等的行為
所以他們認為麥隊在這件事中有得到利益，儘管是什麼利益說不清楚，但就是有）
3. 那車手幹嘛不罰咧？
三個原因：
首先白髮老怪8/30的電郵答應了麥隊的車手要給他們immunity
再來，考慮到所謂『運動本身的利益』（白話：『為了F1好』）
꘠此外，這件事的責任主要在麥隊身上
--------------------
大致就是這樣，翻錯了或誤解其中原意請用力電
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.156.17
1F：→ roxinnccu:所以你可以發現，麥隊在那邊跳針的說法為何無用了～～ 09/14 22:33
2F：→ erer1976:不記得是哪個網站新聞有寫到，以前用M胎的雷諾和賣車輪 09/14 22:35
3F：→ erer1976:一隊跑這樣一隊跑那樣，很難不讓人聯想有用F隊資料. 09/14 22:37
4F：→ roxinnccu:B品牌輪胎麥隊也是有用過的，這應該沒差那麼多 09/14 22:39
5F：→ Athletic:很難說 有時候大方向不對 整個就不對了 加上去年雷諾起步 09/14 22:40
6F：→ Athletic:太晚 M隊的研法腳步是快了些 09/14 22:41
7F：推 creepy:裡面有提到 阿龍索跟PDLR跟FIA承認 曾經收到考夫蘭的法拉力 09/14 22:41
8F：→ fatmouse:Renault的問題,自己先前都說是當初風洞試驗有缺陷,後來R2 09/14 22:41
9F：→ creepy:機密資料...火腿則是跟FIA說沒收到.. 09/14 22:42
10F：→ fatmouse:8試驗跑模擬有發現,但是需要更改底盤設計...來不及了 09/14 22:42
11F：推 bkm1:pit strategy當初在Mika年代可是Ferrari可以跟M隊抗衡的強項 09/14 22:42
12F：→ creepy:PDLR曾寫信給考夫蘭: 哈囉,你知道"紅車"的配重資料嗎? 這對 09/14 22:43
13F：→ bkm1:今年我覺得有點像當初Mika跟David的情況很類似 只是小胖跟火 09/14 22:43
14F：→ creepy:我們來說很重要, 我們可以拿來跑模擬,謝啦 配卓.. 09/14 22:44
15F：→ bkm1:腿的排位沒有當初兩位那麼威 季中前幾乎強佔頭排! 09/14 22:44
16F：→ creepy:隔天,考夫蘭就把詳細配重資料給了PDLR 09/14 22:45
17F：→ creepy:然候...PDLR又把資料傳給阿龍所...*$&@*# 09/14 22:47
18F：推 fatmouse:Hamilton可能從頭到尾都不知情,那天聽證會好像去沒多久就 09/14 22:47
19F：推 roxinnccu:詭異的是：最後出席聽證會的是火腿而不是小新跟玫瑰？ 09/14 22:47
20F：→ fatmouse:離開了,義大利站前放話很大,反到龍嫂沒說啥...那時友人就 09/14 22:47
21F：→ fatmouse:說Hamilton是Ron-robot...XD 09/14 22:48
22F：推 creepy:可能覺得他們兩個會太尷尬..提供資料得話就放他們兩個一馬 09/14 22:50
23F：推 michaelbay:考夫蘭真是人間凶器啊~~~比伊甸王的無限地圖砲還強.... 09/14 22:50
24F：推 erer1976:推樓上的尷尬... 09/14 22:52
25F：推 roxinnccu:麥拉崙大概很後悔03年把這位老兄找進來 09/14 22:52
26F：→ roxinnccu:連作賊都笨。不過麥隊也是咎由自取 09/14 22:52
27F：→ roxinnccu:要解決這個尷尬的問題，我看跑等你死賣車隊比較快～～～ 09/14 22:53
28F：→ roxinnccu:忽然很期待朋馳、寶馬、法拉利三個大廠隊對決的畫面 09/14 22:53
29F：推 creepy:等你死還是強調沒用...其實用了一堆...提到了灌輪胎的氣體 09/14 22:55
30F：→ creepy:,"a copy of the system we think Ferrari uses".... 09/14 22:56
31F：推 creepy:甚至..煞車系統... 09/14 23:02
32F：→ MikaHakkinen:看了判決書，似乎不管M隊和等你死說破了嘴，FIA反正 09/14 23:02
33F：→ MikaHakkinen:認定M隊有得利，所以...... 09/14 23:03
34F：→ roxinnccu:那個copy的意思好像不是說『整個系統照抄』，沒看錯的話 09/14 23:04
35F：推 krajicek:到底所謂「關鍵性證據」導致翻盤是哪部分啊？ 09/14 23:05
36F：推 creepy:對阿..就是模擬他的效果.... 09/14 23:05
37F：→ creepy:裡面比較扯的是...他們知道澳洲站..kimi會在18圈進pit.XD 09/14 23:06
38F：推 kazami3019:email吧 09/14 23:07
39F：推 Ozzilla:「關鍵性證據」應該就是第三跟第四的新證據部份吧。跑等你 09/14 23:06
40F：→ roxinnccu:阿結果澳洲站還不是輸了一屁股～～ 09/14 23:07
41F：→ kazami3019:結果KIMI在19圈進站 其實也差不多了 09/14 23:07
42F：→ Ozzilla:死鐵口麥拉拉上下沒用法拉力的資料，但車手間通信漏餡；史 09/14 23:07
43F：→ creepy:雖然kimi在19圈進pit..但是PDLR藉此認定 Stepney不是虎爛 09/14 23:07
44F：→ Ozzilla:跟考兩個人在測試和大賽期間聯絡頻繁（義大利警方查的） 09/14 23:08
45F：推 kazami3019:嚴格說起來 Ron說的也不算錯啦 沒用在車子上 我是拿來 09/14 23:10
46F：→ kazami3019:模擬看看 效果如何 好像有點硬 09/14 23:11
47F：推 erer1976:麥隊上上下下的簽名，真的大家都簽了嗎？ 09/14 23:13
48F：推 fatmouse:哪有可能,麥隊上下只有19x人嗎？ 09/14 23:14
49F：推 michaelbay:他是說參予研發的工程師19X人吧!其他部門沒算在裡面 09/14 23:16
50F：推 creepy:後面又臭又長...有提到受調查後開始銷毀資料.... 09/14 23:17
51F：推 Minneapolis:幹出這種事情還倒不如解散算了 09/14 23:18
52F：→ creepy:大概重點就是這了吧 *_* 比想像中的還勁爆 09/14 23:18
53F：推 kazami3019:請問一下 銷毀資料 是在哪一段啊 09/14 23:21
54F：→ michaelbay:Mercedese趕快逢低買進啊 反正一樣是M隊 09/14 23:21
55F：→ roxinnccu:搞不懂跑等你死是在堅持什麼，名聲臭了他人也老了 09/14 23:26
56F：→ roxinnccu:把車隊賣掉，尤其是賣給朋馳應該是不錯的選擇吧 09/14 23:26
57F：推 fatmouse:一人一信支持Mercedes廠隊,我有問題...為啥車手向FIA招誠 09/14 23:27
58F：推 creepy:Evidence of Mr. Neale..好像是這 09/14 23:28
59F：→ fatmouse:了,Ron昨天發布新聞內容似乎對Alo、PDLR沒說啥？ 09/14 23:28
60F：推 Ozzilla:因為大頭8/30下通牒給車手，合作豁免，不合作後果自負！ 09/14 23:29
61F：推 erer1976:阿嫂和玫瑰兄是不用簽名的還是沒簽名的？ 09/14 23:30
62F：→ fatmouse:這我知道呀,問題是Ron就這麼欣然接受車手投誠事實 XD 09/14 23:30
63F：推 creepy:有沒有可能Ron都不曉得..只覺得這個技術總監本季都在試怪 09/14 23:34
64F：→ creepy:怪的事情.. 09/14 23:35
65F：推 kazami3019:我在其他的討論區有看到有人說 Ron打算這一兩年拿到車똠 09/14 23:36
66F：→ kazami3019:隊冠軍後就退休 不過發生這種事情 加上他自己的聲明搞 09/14 23:37
67F：→ kazami3019:我想他短時間不會自願性的退休吧 09/14 23:38
68F：推 MikaHakkinen:FIA有藉著這次逼退他的風聲傳出，所以他也賭氣起來了 09/14 23:44