里昂三連冠主帥毅然辭職 法甲大帝"駕臨"曼聯阿森納？ http://sports.sina.com.cn 2005年05月11日13:57 體壇周報 　　記者趙威報道 5月9日，就在里昂完成四連冠偉業的第二天，41歲的功勳少帥勒岡宣 佈了離任的消息。雖然早有風聲傳出(本報第1354期曾提前透露)，但這個決定依然讓人難 以接受。　　幫助記者聯繫這次採訪的《隊報》資深同行科羅德感慨道："你可以感覺到 ，這是一個人在三年的壓力之下終於獲得了解放。就像他說的，勒岡已經結束了一個輪回 ，開始把 目光瞄準了另外的聯賽。"　　 TITAN：您在里昂三個賽季，就獲得了三次聯賽冠軍。　　 勒岡：我很幸運，實在是太幸運了。整個賽季，我都在訓練和比賽中體會到了 一種發瘋的快樂。你知道，一個俱樂部能夠連續四年獲得聯賽冠軍，證明我們做了一份好 活。到現在，我還在玩味著這一切。　　 TITAN：這是最輕鬆的一次衛冕？ 　　 勒岡：實際上，每一場比賽都不輕鬆，包括周日和阿雅克肖的這一場。準確地說，應該是 最沒有爭議的一次才對。我們的優勢在於不光是在某場比賽，而是在整個賽季都能夠全力 以赴，不斷提高自己對於攻防節奏的控制能力。　　場上隊員們的進步是驚人的，很多時 候，我坐在教練席上都感到壓力重重。這也是?什?我們能夠提前三輪獲得冠軍的理由。這 是一群了不起的球員！　　 TITAN：我注意到，在戰勝阿雅克肖之後，里昂的球員們都圍攏在草坪上慶祝，您卻提前 返回了更衣室。　　勒岡：(有點尷尬)嗯，這是屬於他們的時刻。至於我自己，我想離得 遠一些、平靜一些，才能更好地分享那個難忘的瞬間。　　 TITAN：離開里昂是很艱難的決定？　　 勒岡：毫無疑問，里昂讓人留戀。我感謝奧拉斯，他是一位了不起的主席。我感謝我的隊 員們，不光是因為他們最終獲得了冠軍，更在於，這實在是一個出色的團隊。我確實想過 是否和俱樂部續約，但最後，我還是決定就此打住。　　 TITAN：俱樂部主席奧拉斯極力挽留，而小儒尼尼奧等球員都強烈要求你留下來，這些對 於你的決定沒有影響嗎？　　 勒岡：這不是一回事。我對於在里昂的三年，對於這裏的氣氛，對於我們的球隊都非常滿 意。我知道這個決定很難理解，但是，沒有人可以代替我選擇。我只是覺得，經過這三個 賽季，已經完成了一次輪回。現在，我祝福這個俱樂部接下來會有好運！　　 TITAN：這個決定是何時做出的？　　 勒岡：對於去留的問題，我曾經猶豫過，但是在4月24日和歐塞爾的比賽之後，我做出了 這個決定。決定是很難的，但是最終選擇了反而讓我覺得如釋重負。　　 TITAN：可您為什麼要一直等到球隊提前奪冠之後 才宣佈呢？　　 勒岡：我這樣做也許並不盡善盡美，但是，如果在聯賽格局還沒確定時就向大家宣佈的話 ，無疑會掀起一場軒然大波，對於賽季末的成績肯定會有影響。　　 TITAN：您離開里昂是因為家庭？　　 勒岡：(堅決地)不是家庭原因，這是我自己做出的選擇，是個人原因。有很多人問我這個 問題，我的家人在里昂過得很好，她們沒有任何對於俱樂部和這座城市不適應的地方。正 好相反，現在我要向我的孩子解釋我們為什麼要離開了。　　 TITAN：聽說曼聯和阿森納已經開始和您接觸了？　　 勒岡：(猶豫)我和一些俱樂部有接觸，不過到目前為止，還沒有任何具體意向。很抱歉， 這方面情況我沒法透露。唯一可以明確的是，我很感興趣到其他聯賽去執教。現在，我感 覺自己已經準備好了。　　 TITAN：巴黎聖日爾曼剛剛更換了俱樂部主席，您對那裏感興趣嗎？　　 勒岡：這個傳言很久了。俱樂部和我的確有過聯繫，但這是不可能的。我在那裏有過美好 的回憶，但是從來就沒想過要到那裏去執教。離開里昂之後，法甲的俱樂部已經不是我選 擇的目標了。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.240.63