https://www.fcbayern.cn/news/5178 拜仁傳奇巨星弗朗茨．貝肯鮑爾於上周日在薩爾茨堡去世，享年78歲。拜仁慕尼黑足球 俱樂部向貝肯鮑爾的辭世致以最沉痛的哀悼。我們的心與他的家人和朋友同在。作為我 們唯一的“足球皇帝”，沒有您，拜仁永遠不會成為今天的拜仁。拜仁慕尼黑的世界再 也不會像從前一樣，它突然變得更黑暗、更寂靜、更貧瘠。 拜仁慕尼黑俱樂部主席赫伯特．海納：「無法用言語表達我們的悲痛，以及貝肯鮑爾留 下的空白。作為一名球員，他為球場帶來悠然、優雅和魔力，也帶來了榮光。即使在他 球員生涯結束後，也為拜仁慕尼黑和足球世界留下了不可磨滅的印記，他的遺產是無法 僅用冠軍衡量的。拜仁大家庭永遠感謝他，我個人也要為失去這樣一位朋友而哀慟。」 前拜仁俱樂部主席、貝肯鮑爾前隊友赫內斯：「貝肯鮑爾是拜仁慕尼黑歷史上最偉大的 人物。作為球員、教練、主席和人，他都令人難忘。他的影響力無人能及，人們會說， 他是在貝肯鮑爾時代看球的。他是我的摯友，獨一無二的夥伴，也是我們所有人的禮物 。親愛的法蘭茨，安息吧！」 前拜仁董事會主席、貝肯鮑爾前隊友魯梅尼格：「法蘭茨．貝肯鮑爾改寫了德國足球的 歷史，並留下了深遠的印記。他是我在拜仁的隊長，我在國家隊的教練，我們在拜仁的 主席，在所有這些角色中，他不僅成功，而且獨一無二。作為一個人，他給予所有人尊 重——在法蘭茨面前每個人都是平等的。德國足球失去了歷史上最偉大的人物。我們將 常懷想念。謝謝你所做的一切，親愛的法蘭茨！」 拜仁董事會主席德雷森：「這是拜仁俱樂部歷史上最悲痛的日子之一。拜仁和德國足球 的故事離不開弗朗茨．貝肯鮑爾。這個國家失去了一位偉大的人物，他對拜仁的影響是 前所未有的。無論是作為球員、教練還是主席，貝肯鮑爾在所有方面的成就都首屈一指 。他將永遠被銘記在我們心中，成為德國足球唯一的『皇帝』。」 https://www.fcbayern.cn/news/5179 榮譽等身，傳奇不朽 貝肯鮑爾出生於慕尼黑，13歲時從慕尼黑1906轉投拜仁慕尼黑，並在1965年球隊升入德 甲時嶄露頭角。隨著時間的推移，他逐漸成長為一名隊長，並率拜仁實現歐冠三連冠、 四次贏得德甲冠軍和四次德國杯冠軍，以及一次洲際杯冠軍和一次歐洲優勝者杯冠軍。 他在582場比賽中打進74球。 1977年，他轉會到紐約宇宙隊，在那裡他與貝利一起三奪冠軍。1982年，他在漢堡隊用 一個聯賽冠軍結束了自己在德國的球員生涯。1972年，他捧起歐洲杯，1974年，在家鄉 慕尼黑舉行的世界杯決賽中，他率領德國隊戰勝荷蘭隊奪冠。 他共為德國隊出場103次，打進14球。貝肯鮑爾曾在1972年和1976年榮膺歐洲足球先生， 並四次榮獲德國足球先生稱號。職業生涯結束後，他作為教練率領拜仁慕尼黑在1994年 捧起沙拉盤，並在1996年奪得隊史唯一一座歐洲聯盟杯。1991年，拜仁會員們選舉他為 副主席，1994年至2009年，他擔任俱樂部主席。1986年和1990年，貝肯鮑爾作為主教練 帶領德國隊闖入世界杯決賽，儘管在1986年曾不敵阿根廷，但1990年他率隊站上世界之 巔。他還是將2006年世界盃帶到德國的決定性力量，這位德國隊榮譽隊長在2000年被評 為德國世紀足球先生。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.202.178 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/FCBayern/M.1704806307.A.D1B.html