https://www.fcbayern.cn/news/5178 拜仁传奇巨星弗朗茨．贝肯鲍尔於上周日在萨尔茨堡去世，享年78岁。拜仁慕尼黑足球 俱乐部向贝肯鲍尔的辞世致以最沉痛的哀悼。我们的心与他的家人和朋友同在。作为我 们唯一的“足球皇帝”，没有您，拜仁永远不会成为今天的拜仁。拜仁慕尼黑的世界再 也不会像从前一样，它突然变得更黑暗、更寂静、更贫瘠。 拜仁慕尼黑俱乐部主席赫伯特．海纳：「无法用言语表达我们的悲痛，以及贝肯鲍尔留 下的空白。作为一名球员，他为球场带来悠然、优雅和魔力，也带来了荣光。即使在他 球员生涯结束後，也为拜仁慕尼黑和足球世界留下了不可磨灭的印记，他的遗产是无法 仅用冠军衡量的。拜仁大家庭永远感谢他，我个人也要为失去这样一位朋友而哀恸。」 前拜仁俱乐部主席、贝肯鲍尔前队友赫内斯：「贝肯鲍尔是拜仁慕尼黑历史上最伟大的 人物。作为球员、教练、主席和人，他都令人难忘。他的影响力无人能及，人们会说， 他是在贝肯鲍尔时代看球的。他是我的挚友，独一无二的夥伴，也是我们所有人的礼物 。亲爱的法兰茨，安息吧！」 前拜仁董事会主席、贝肯鲍尔前队友鲁梅尼格：「法兰茨．贝肯鲍尔改写了德国足球的 历史，并留下了深远的印记。他是我在拜仁的队长，我在国家队的教练，我们在拜仁的 主席，在所有这些角色中，他不仅成功，而且独一无二。作为一个人，他给予所有人尊 重——在法兰茨面前每个人都是平等的。德国足球失去了历史上最伟大的人物。我们将 常怀想念。谢谢你所做的一切，亲爱的法兰茨！」 拜仁董事会主席德雷森：「这是拜仁俱乐部历史上最悲痛的日子之一。拜仁和德国足球 的故事离不开弗朗茨．贝肯鲍尔。这个国家失去了一位伟大的人物，他对拜仁的影响是 前所未有的。无论是作为球员、教练还是主席，贝肯鲍尔在所有方面的成就都首屈一指 。他将永远被铭记在我们心中，成为德国足球唯一的『皇帝』。」 https://www.fcbayern.cn/news/5179 荣誉等身，传奇不朽 贝肯鲍尔出生於慕尼黑，13岁时从慕尼黑1906转投拜仁慕尼黑，并在1965年球队升入德 甲时崭露头角。随着时间的推移，他逐渐成长为一名队长，并率拜仁实现欧冠三连冠、 四次赢得德甲冠军和四次德国杯冠军，以及一次洲际杯冠军和一次欧洲优胜者杯冠军。 他在582场比赛中打进74球。 1977年，他转会到纽约宇宙队，在那里他与贝利一起三夺冠军。1982年，他在汉堡队用 一个联赛冠军结束了自己在德国的球员生涯。1972年，他捧起欧洲杯，1974年，在家乡 慕尼黑举行的世界杯决赛中，他率领德国队战胜荷兰队夺冠。 他共为德国队出场103次，打进14球。贝肯鲍尔曾在1972年和1976年荣膺欧洲足球先生， 并四次荣获德国足球先生称号。职业生涯结束後，他作为教练率领拜仁慕尼黑在1994年 捧起沙拉盘，并在1996年夺得队史唯一一座欧洲联盟杯。1991年，拜仁会员们选举他为 副主席，1994年至2009年，他担任俱乐部主席。1986年和1990年，贝肯鲍尔作为主教练 带领德国队闯入世界杯决赛，尽管在1986年曾不敌阿根廷，但1990年他率队站上世界之 巅。他还是将2006年世界盃带到德国的决定性力量，这位德国队荣誉队长在2000年被评 为德国世纪足球先生。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.202.178 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FCBayern/M.1704806307.A.D1B.html