http://blog.qsl.cn/davidvilla/849.htm 歐冠半決賽，復仇皇馬！ 親愛的朋友們，你們好嗎？ 　　你們應該已經知道這一周巴薩和皇馬的國王杯冠軍爭奪戰了吧，很不幸，我們0-1輸 掉了比賽。 　　和所有的決賽一樣，這場比賽是那麼的艱難，遺憾的是，我們沒能奪得冠軍，不能和 大家一起分享慶祝了。其實，比賽對於巴薩和皇馬都很艱難，90分鐘裡都沒有分出勝負， 比賽被拖入加時賽，最終C羅的一粒進球為皇馬鎖定了勝局。巴薩本來是有機會贏球的， 尤其是佩德羅的那個進球，裁判居然吹他越位，進球無效，簡直是坑爹呀！我們下半場踢 得更好，我們能控住球，組織犀利的進攻。但是，皇馬對我們3條戰線都施加了極大地壓 力，尤其是在上半場和加時賽中，我呢，一直踢到加時賽上半場結束，我竭盡全力想破門 得分從而幫助球隊獲勝。你們知道的，球隊的勝利是最重要的！ 　　今天，我特別想提及一下給力的巴賽隆納球迷們，那些在梅斯塔利亞為巴薩加油助威 的球迷們，他們的所作所為真的很給力。我和隊友們能感覺到球迷們和我們心連心，不光 在比賽中，在賽前的心理準備也是如此。在梅斯塔利亞— 一個我曾經奮戰過無數次的場 館，有那麼多的球迷那麼的接近綠茵，聆聽球迷們的呐喊助威，真是難以形容！！ 　　同時，我還想感謝來自世界各地的球迷們，來自QSL的球迷，感謝你們一如既往的支 持和鼓勵，感謝你們在巴薩輸球之後的安慰。你們的鼓勵和支援對我們相當重要，因為那 會帶給我們更多的能量和動力。 　　輸了球，我們當然開心不起來，但是我們仍然樂於去說，我們全力以赴掌控著比賽的 節奏，全力爭勝。我們踢出了自己的風格，快速的轉移球，犀利的進攻，這是我們的風格 —巴賽隆納的風格。 　　我們現在已經把國王杯決賽拋在腦後啦~ 我說過，那是一場重要的比賽，但是我們還 有很多非常重要的比賽要踢。第一場便是今晚聯賽裡對陣奧薩蘇納。聯賽冠軍爭奪戰並沒 有結束，我們必須拿下這艱難的任務。聯賽冠軍頭銜是對38周來表現最穩定最出色的球隊 的肯定和嘉獎，而我們，已經觸手可及啦~ 　　來談談下周吧，哦，你們都知道的，下周我們將在冠軍聯賽半決賽中對陣皇馬，那將 會是兩場復仇之戰。除了要復仇，這兩場比賽對我們也至關重要，因為如果能拿下皇馬， 我們就將晉級歐冠決賽，你們都知道這對我有多重要吧！^_^ 　　好了，就寫到這吧，謝謝你們所做的一切！希望下周能帶給你們好消息。要支持我， 支持巴薩哦，我們離不開你們！！！ 　　給親們一個大大的擁抱！ 　　 大衛‧比利亞 ------------------------------------------- 這篇是換人翻譯了喔~ 語法也太對岸了! > 放心吧! 一定會支持你的!加油! 國王盃已經過去了 接下來的才是最重要的!!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.215.74