2002-09-30 阿森納周日在媒體報道了荷蘭前鋒博格坎普打算在本賽季合同到期後退役 的新聞後馬上作出反應，否認了媒體的說法。 　　阿森納的發言人周日表示："那些關於博格坎普要在本賽季結束後挂靴的報 道言過其實了。博格坎普會告訴大家他並沒有明確表示將在賽季結束後退役。" 　　今年33歲的荷蘭前鋒博格坎普於1995年加盟阿森納隊，是阿森納98年和去 年兩次成為英格蘭雙冠王的關鍵人物。在周日的《星期日世界新聞報》上他透 露了一些自己的想法："我可以聞到我職業生涯終點的味道了，我知道結束的 一天正在到來。我的家人和我在英格蘭過得非常開心但當我的合同結束時我將 回到荷蘭，儘管我離開荷蘭已經10年了，但那裏永遠是我的家。" 　　"我必須現實一點，我已經33歲了，儘管我認為作為球員我還有提高的空間 ，但我也知道如果再繼續下去，我的速度將不比以往。我想要的是在我效力過 的最大的俱樂部阿森納隊達到頂峰時結束一切。我一定不會從阿森納轉到別的 小球會，我是一流的球員，我將在一流的球隊退役。" http://www.21sports.com//StaticNews/2002-09-30/News14a78645.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.10.136