作者BlGP (polaris)
看板higurashi
標題剛剛解決鬼隱篇
時間Sun Jan 7 02:43:05 2007
-.- 入手遊戲還花了一些心思
一開始玩得時候深深被這種程度的人偶所阻礙阿........
後來終於習慣了 劇情也開始有爆走的發展
在一堆疑問中結束了鬼隱篇
當然要感謝中文化的努力阿～～～～
有個小疑問..... 現在有善心人士做中文化 的只有鬼隱和棉流？
之後的還在努力中？？
總覺得在看動畫之前把原始遊戲玩過一次會比較好
現在我也只找到"鬼隱.棉流.崇殺"這版本的遊戲
後面幾篇在神奇的 遊戲XX屋可找的到？
最後....... 有個疑問.........
為何這個版是在"四字部" 不管怎樣算都五個字吧？？？？？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.110.246
1F：推 yshinri:官方翻譯是四個字 01/07 02:44
2F：推 quevedo:ひぐらし 四個字?XD 01/07 02:59
3F：推 untitle:「暮蟬悲鳴時」(by台灣角川)「暮蟬鳴泣(之)時」(by青文) 01/07 03:09
4F：推 srwfe:讓善心人士之一來回答吧 沒錯還在努力中 但是別期待速度XD 01/07 04:06
5F：推 scotttomlee:"蟬鳴時節"? (之前在PF雜誌上看到...) 01/07 09:44