作者BlGP (polaris)
看板higurashi
标题刚刚解决鬼隐篇
时间Sun Jan 7 02:43:05 2007
-.- 入手游戏还花了一些心思
一开始玩得时候深深被这种程度的人偶所阻碍阿........
後来终於习惯了 剧情也开始有爆走的发展
在一堆疑问中结束了鬼隐篇
当然要感谢中文化的努力阿~~~~
有个小疑问..... 现在有善心人士做中文化 的只有鬼隐和棉流?
之後的还在努力中??
总觉得在看动画之前把原始游戏玩过一次会比较好
现在我也只找到"鬼隐.棉流.崇杀"这版本的游戏
後面几篇在神奇的 游戏XX屋可找的到?
最後....... 有个疑问.........
为何这个版是在"四字部" 不管怎样算都五个字吧?????
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.110.246
1F:推 yshinri:官方翻译是四个字 01/07 02:44
2F:推 quevedo:ひぐらし 四个字?XD 01/07 02:59
3F:推 untitle:「暮蝉悲鸣时」(by台湾角川)「暮蝉鸣泣(之)时」(by青文) 01/07 03:09
4F:推 srwfe:让善心人士之一来回答吧 没错还在努力中 但是别期待速度XD 01/07 04:06
5F:推 scotttomlee:"蝉鸣时节"? (之前在PF杂志上看到...) 01/07 09:44