作者peterchen119 (PeterChen)
看板Examination
標題Re: [課業] 英文問題
時間Sat Aug 17 17:22:13 2013
※ 引述《soquiet (young)》之銘言：
: [課業] 國考課業相關問題，非歷屆考題的討論，如學理觀念的釐清。
: 我的母親總是忘記鎖門，但她昨天離開時竟然有記得鎖門。
: My mother always forgets to lock the door. However, she did remember locking
: it when she left.
: 這是我英文老師翻的(我看影片)
: 他說因為已經鎖了所以是locking 過去的事所以用left
: 我疑問為
: 1. 母親在過去是記得去做，所以應該是to lock才對?
: 2. 母親是在離開時鎖門，所以應該是 was leaving才對?
My mother had always forgotten to lock the door forever,but she remembered
locking it when she left now.
to V(r) |
| 這個要查先前動詞的屬性，進而判斷後面的to + V(r) or Ving
to Ving |
過去先前所發生的事情，一般使用過去完成式，後發生用過去式，
when 在這裡又當連接詞，所以前後動詞要一致。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.165.182.81
※ 編輯: peterchen119 來自: 1.165.182.81 (08/17 17:35)
1F：→ danny12309:先不管文法，句子裡的forever and now就很莫名 08/17 18:06
2F：→ danny12309:再者，明明就說昨天你卻要用now？？ 08/17 18:07
3F：→ danny12309:還有when也是多餘的，原來那位補教老師寫的就可以了 08/17 18:08
4F：→ danny12309:uhh...我說錯，那個when要留，總之這句話跟過去完成式 08/17 18:13
5F：→ danny12309:無關！ 08/17 18:13
6F：→ soquiet:大哥你寫的完全突破我對英文的認識，但還是謝謝你 08/17 20:40
7F：→ jdtrue:這完全是畫蛇添足... 08/17 21:32
8F：推 genius07:看到這篇...我英文原來有進步了!!>_< 太感動了! 謝謝你!! 08/17 23:49