作者peterchen119 (PeterChen)
看板Examination
标题Re: [课业] 英文问题
时间Sat Aug 17 17:22:13 2013
※ 引述《soquiet (young)》之铭言：
: [课业] 国考课业相关问题，非历届考题的讨论，如学理观念的厘清。
: 我的母亲总是忘记锁门，但她昨天离开时竟然有记得锁门。
: My mother always forgets to lock the door. However, she did remember locking
: it when she left.
: 这是我英文老师翻的(我看影片)
: 他说因为已经锁了所以是locking 过去的事所以用left
: 我疑问为
: 1. 母亲在过去是记得去做，所以应该是to lock才对?
: 2. 母亲是在离开时锁门，所以应该是 was leaving才对?
My mother had always forgotten to lock the door forever,but she remembered
locking it when she left now.
to V(r) |
| 这个要查先前动词的属性，进而判断後面的to + V(r) or Ving
to Ving |
过去先前所发生的事情，一般使用过去完成式，後发生用过去式，
when 在这里又当连接词，所以前後动词要一致。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.165.182.81
※ 编辑: peterchen119 来自: 1.165.182.81 (08/17 17:35)
1F：→ danny12309:先不管文法，句子里的forever and now就很莫名 08/17 18:06
2F：→ danny12309:再者，明明就说昨天你却要用now？？ 08/17 18:07
3F：→ danny12309:还有when也是多余的，原来那位补教老师写的就可以了 08/17 18:08
4F：→ danny12309:uhh...我说错，那个when要留，总之这句话跟过去完成式 08/17 18:13
5F：→ danny12309:无关！ 08/17 18:13
6F：→ soquiet:大哥你写的完全突破我对英文的认识，但还是谢谢你 08/17 20:40
7F：→ jdtrue:这完全是画蛇添足... 08/17 21:32
8F：推 genius07:看到这篇...我英文原来有进步了!!>_< 太感动了! 谢谢你!! 08/17 23:49