作者axain0917 (Hugo)
看板Espannol
標題[單字] 請問防曬乳的單字
時間Mon Apr 14 17:20:52 2008
漢西都找不到
請幫幫我
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.212.3
1F:→ seylan:crema para despues del sol 04/14 17:30
2F:→ axain0917:muchas gracias!! 04/14 17:45
3F:→ Missio:bronceador? 04/14 18:52
4F:→ axain0917:這個可以用嗎? 我是要講給西班牙老師聽的 04/14 20:15
5F:→ axain0917:那個我查了 是灑黑油 那個是啥= = 04/14 20:16
6F:→ banbee100:助曬乳? 04/14 20:44
7F:推 Missio:那我應該記錯了= =" 04/14 21:11
8F:推 Chiwaku:就是bronceador沒錯 04/14 21:24
9F:→ Chiwaku:這跟文化有關 東方人塗防晒乳是為了防止晒黑 04/14 21:24
10F:→ Chiwaku:西方人塗bronceador是為了在晒黑的過程中不要晒傷 04/14 21:25
11F:→ Chiwaku:不過成分、內容物是一樣的 04/14 21:26
12F:推 Gema:Leche solar 04/14 23:24
13F:推 mrken:我們老師說西班牙只賣助曬乳,防曬用品她都要從台灣帶過去。 04/16 00:06