作者metz1552 (腹有詩書氣自豪)
看板Equestrian
標題[新聞] 避免虐待動物爭議 現代五項將取消馬術
時間Sat Nov 6 00:41:12 2021
https://udn.com/news/story/7005/5869305
避免虐待動物爭議 現代五項將取消馬術
2021-11-05 15:16 中央社 / 洛桑4日綜合外電報導
國際現代五項總會(UIPM)今天宣布,2028年洛杉磯奧運現代五項比賽中將不再有馬術,
並會在近期開會協商尋找替代方案。
之所以會做出這樣的決定,是因為東京奧運時,奪金熱門人選史勒抽中的馬匹「聖男孩」
不願在比賽中跳過柵欄,讓史勒的教練蕾絲娜出拳捶了聖男孩,這個事件讓現代五項運動
飽受各方批評。
國際現代五項運動總會在聲明中說:「首先,我們知道這個消息將讓你們感到驚訝,甚至
覺得震驚。」
「不久前,我們才在延後一年舉辦的東京奧運,承諾會審查並維持馬術的紀律,但在奧運
的世界裡,一切變化很快。」
「國際現代五項運動總會革新委員會上週在摩洛哥進行兩天的會議,提出一系列建議,獲
得國際現代五項運動總會執行董事會支持,決議由其他比賽取代馬術。」
善待動物組織(PETA)資深副總裁季勒摩對此決議表示歡迎,但呼籲讓決議在2024年巴黎
奧運就生效。
1912年起,現代五項進到奧運殿堂,比賽內容包括擊劍、游泳、馬術障礙賽、射擊和越野
跑。
現代五項取消馬術 台灣教練:有違運動核心精神
台灣現代五項教練蘇建銘今天表示,現代五項要取消馬術難度很高,一來是違背這項運動
的核心精神,另一方面總會也還沒想出替代方案,而他預料由越野自行車取代是最可行的
方法。
國際現代五項總會(UIPM)今天宣布,2028年洛杉磯奧運現代五項比賽中將不再有馬術,
並會在近期開會協商尋找替代方案。
蘇建銘是台灣最知名的現代五項教練,過去也是選手出身的他,參與這項運動迄今超過40
年,今天他接受中央社電話採訪時表示,現代五項當初是由戰爭演變而來,比賽項目包括
馬術、游泳、越野跑、射擊與擊劍,若將馬術移除,就違背了運動的核心精神。
由於現代五項的馬匹是由主辦方提供,並非選手自己豢養,而選手須依照排名來決定馬匹
抽籤順序,也被抨擊運氣成分太高。
對此蘇建銘則認為,在馬術比賽開始前,選手有30分鐘的適應時間,馴服馬也能展現選手
技術,「這匹馬你從未接觸過,有辦法在30分鐘內搞定牠,我就佩服這名選手。」
而對於未來替代方案,蘇建銘認為越野自行車的可能性最高,他強調:「不可能是自行車
公路賽,不然這樣跟鐵人三項有什麼不同,要在有限時間內完成比賽,越野自行車可能性
最大。」
對於取消馬術有教練持反對意見,但也有教練認同,一名不願具名的現代五項教練就說,
在台灣要養馬的花費,不是一般人可以想像的高,「有些有錢一個月能花新台幣10萬寄養
一匹馬,這還不算買馬匹的費用,若取消馬術這個項目,應該可以降低參與這項運動的門
檻。」
---------------------------------------
另轉貼臉書粉專「運動.練痟話」翻譯的《衛報》新聞:
https://www.facebook.com/sporttalking/posts/780501966129074
https://bit.ly/3EMgpzU
還記得2020東京奧運,現代五項惡整選手的那匹馬Saint Boy嗎?
這項「敵後戰技」,有著 109年歷史的運動,據稱在國際現代五項總會成員的表決之後,
要以「騎單車」取代「馬術」了。
2020東京奧運,德國現代五項選手Annika Schleu 在馬背上哭泣的照片,在媒體以及網路
上流傳了好一陣子,讓UIPM決定要做出改變,以「保護」這項運動可以留在2024巴黎奧運
的比賽項目之中。
這個消息目前是由英國《衛報》首先報導出來,但是尚未正式公告,不過已經引起了一些
成員國的反彈,認為這樣改變了這個運動的本質。現代五項從1912年就成為奧運的正式項
目,原本是五天的比賽,運動項目包括了擊劍、游泳、馬術、手槍射擊,以及越野跑步。
UIPM在記者求證時,沒有否認《衛報》的報導,不過回覆:「目前無法透漏任何相關的訊
息。」
不過UIPM後來發表聲明,將會舉辦一系列相關的會議,會議相關內容將會在11/4公告。
英國前現代五項選手,在雪梨奧運拿下銅牌的Kate Allenby,告訴《衛報》,用任何其他
運動取代馬術,對這個運動來說都是一個災難,因為這樣就不是現代五項了。
不過另外一位,在1994年拿下銀牌的英國選手Grey Whyte則表示,能夠理解這樣的改變:
「我不覺得這一定是件壞事。看看以前,光是擊劍就要比賽14個小時,但是在巴黎奧運,
整個比賽只需要90分鐘。所有運動都一樣,在現在這個電視年代,沒有任何運動不會面臨
改變。」
------------------------------------------------------------------------------
目前巴黎奧運的主辦國自選新增項目有滑板、運動攀登、衝浪,以及霹靂舞,而棒球壘球
以及空手道已經確定出局。至於之前傳出,舉重以及拳擊,因為用藥以及管理問題,也有
可能面臨被IOC 從奧運移除的命運,目前尚未定案。
---------------------------------------
雖然本板是討論賽馬與馬術運動的看板,但是看到現代五項自廢傳統的新聞,還是蠻傻眼
的,所以轉貼過來。
尤其看到PETA的發言,令人極度不爽。以下言論與新聞無關。
---------------------------------------
PETA之前在墨爾本盃時,一直鼓吹
#NupToTheCup,甚至主張完全廢除賽馬,全然不顧「純
血馬」這一品種在四個世紀以來前人類的挑選與馴養之下,倘若沒有賽馬,每年數萬匹純
血馬恐怕難逃送往馬肉加工廠的命運。
誠然賽馬有其黑暗之處,也不乏馬匹戰死沙場,但是PETA完全忽略現代賽馬對於馬匹賽前
健康檢查的重視(就以墨爾本盃為例,在去年「御用畫匠」事件之後,今年維省賽馬會祭
出史上最嚴格的檢查措施,甚至不惜觸怒部份馬主),以及大馬主和慈善組織對於馬匹第
二馬生的重視(例如:高多芬退役賽馬安置計劃、各位板友較熟悉的認定NPO法人 引退馬
協會),在PETA的宣傳品中,也刻意避談,如果廢除賽馬運動,馬匹的生命安全要如何得
到保障。
在我看來,這樣的組織,嘴上悲憫,實際上不過是高高在上、自以為是的偽善罷了。
最後以一則推特結束這個話題:
https://twitter.com/LukePH10/status/1455366579349123078
If you are going to put up a
#nuptothecup post or anything of the like,
please consider what you have done to support horses in your life?
Have you ever visited a stable? Cared for them? Trained them?
View how they are actually treated 365 days a year?
If not, please shut up.
有意了解高多芬的退役賽馬安置計劃,可以參考這個影片:
https://www.youtube.com/watch?v=aEkeUHCVnXE
--
歡迎光臨 PTT Equestrian 賽馬暨馬術運動板
> 11 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
> 7 PttSports 運動 Σ[運動] 大賽/運動/技擊/極限/跑步
> 28 ˇEquestrian 運動 ◎[馬術] 賽馬暨馬術運動
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.135.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Equestrian/M.1636130475.A.25F.html
2F:→ ooic: 現代五項取消也好,畢竟選手大都不會專精在馬這一項 11/06 00:46
3F:→ metz1552: 是這樣沒錯,臨時抽選馬也不像馬術本身自帶馬那樣穩定 11/06 00:58
4F:推 MotoDawn: 取消競馬 那這些馬未來能去哪? PETA:乾我屁事自己想辦法 11/06 01:03
5F:→ grende: 他們只會幫你全部安樂死 11/06 01:26
6F:推 KomachiO: 這種(自稱)愛動物團體本來就是一群偽君子假道學啊… 11/06 10:23
7F:→ KomachiO: 噁心的要死,最應該在世界上消失的就是這一群人 11/06 10:24
8F:→ Mooninbottle: 我覺得沒有什麼傳統是不能變的,而且當時現代五項 11/06 11:53
9F:→ Mooninbottle: 的緣起也不是什麼很嚴謹的考據,就只是覺得古代五 11/06 11:53
10F:→ Mooninbottle: 項不符合現代奧運,然後就拿了一個戰場傳說來當作運 11/06 11:53
11F:→ Mooninbottle: 動項目 11/06 11:53
12F:→ Mooninbottle: 至於虐待動物這件事見仁見智吧,畢竟賽馬確實或馬術 11/06 11:58
13F:→ Mooninbottle: 在現代來說確實是娛樂用途作為出發點,要拿來跟食 11/06 11:58
14F:→ Mooninbottle: 用動物來比較覺得是沒辦法太類比的 11/06 11:58
15F:→ Mooninbottle: 不過作為曾經當過小農戶的人要說,現在許多方面對 11/06 12:00
16F:→ Mooninbottle: 於食用動物的權益比起過去也是大幅改善,飼養環境 11/06 12:01
17F:→ Mooninbottle: 或是宰殺程序都是 11/06 12:01
18F:→ SunnyBrian: 避免虐待動物,我們將禁止人類出賽現代五項 11/08 11:29
19F:推 xkiller1900: 就是SJW的一種阿,很噁心 11/09 17:43