小販能說7國語言 廚師托福高分中榜 大　記　元 > 新聞 > 大陸新聞 小販能說7國語言 廚師托福高分中榜 【大　記　元7月5日訊】在中國大陸南北方各出現了兩位奇人，他們的職業都非常普通，而且書也沒有讀過多少，但他們在各自領域中，走出了自己的路。桂林的小販徐秀珍，因自學而懂7國語言，被遊客譽為『金牌導遊』；曾是清華大學小廚師的張立勇，英語托福考試630分，被稱為「英語神廚」。 據武漢晚報報導，徐秀珍是廣西桂林風景區內賣飲料的小販，50多歲才開始學英文，她對遊客非常熱情，個性又淳樸善良，吸引了許多國外遊客，由於她現在會7國語言，做生意兼當導遊，遊客給她起了個好聽的名字「月亮媽媽」。 張立勇來自江西的小山村，成績很好，但因家境困難，高二還沒讀完就輟學，到廣州打工，後又到清華大學食堂當廚師。不管條件多困難，他都努力自學英文，先後通過了英語四級和六級考試，托福還考了630分，被人稱為「清華饅頭神」。 「月亮媽媽」徐秀珍 據悉，只讀過3年小學的徐秀珍，住在桂林月亮山腳下，是一位樸實的農家婦女。當初會學英文是為了她的生意，希望能多賣幾瓶飲料，後月亮山公園開發為風景區，吸引了很多外國遊客，為了貼補家用，51歲的她背著箱子，做起賣飲料的生意。 由於外國遊客多，她因為英語不通，使她失去了很多生意，心理很著急，但卻讓她悟出了一個道理「在著名的陽朔風景區，學外語才是致富之道」。因此她開始不分晝夜的大量學習英文，很快她敢開口講了，只要能逮到學習機會，就跟外國遊客聊天，使她英文進步神速。 徐秀珍非常樂於幫人。有一次，有兩個加拿大年輕人到山上遊玩，其中一個突然肚子痛得非常難過。正在山上做生意的徐秀珍，趕緊下山買藥，還熱情的招待他們到家裡吃上可口的飯菜，讓兩個小夥子感到徐秀珍就像自己媽媽一樣，給她起了個「月亮媽媽」的稱號。 在一次的電視節目中，58歲的「月亮媽媽」，穿著舊上衣，背著過時的包包，頭髮紮成兩把，看起來有點土氣。但是「月亮媽媽」的一句「How are you」，並用法語、拉丁語、韓語、俄語、日語等7種語言向大家問好，讓記者和觀眾都驚呆了。因平時講英文太多，訪問中常常秀出一串英文，還得讓她用中文翻釋給觀眾。 如今「月亮媽媽」成為家喻戶曉的名人，有一位遊客還免費給她架設了網頁，她的名字通過互聯網傳遍世界各地，成了全世界都知道的『金牌導遊』。 「英語神廚」張立勇 1993年，18歲的張立勇在廣州玩具出口工廠上班，工人都看不懂外文，常常把包裝箱放錯地方。張立勇因略懂英文單詞，讓同事們刮目相看，覺得自己滿有成就感。後來有外國客戶，他那點英文就派不上用場，從而使他立志要把英文學好。 　　 宿舍的工友平時不是打牌就是喝酒，讓他無法專心學習，為了學好英文，托北京的親戚幫他找到了清華大學食堂切菜工的工作，他毅然辭掉了玩具廠主管職務北上。 　　 當廚師工作很忙，除了工作和吃飯外，他都利用時間學習英文；廚師只有15分鐘吃飯時間，他只用7分鐘吃飯，其餘8分鐘他用來背英文單詞。他的休息時間少，每天都只休息5個小時，有時很累，怕自習時睡著，一有睡意，他就用開水往嘴裡大口猛灌，舌頭被燙痛就無睡意了。 平時在食堂賣飯給學生，他總愛溜幾句英語，因此而得到「清華饅頭神」的稱號；由於他這種孜孜不倦的學習精神，英語他先後通過了四、六級考試，托福還考了630分。 如今張立勇是清華大學飲食服務中心的行政人員，負責1000多人的宣傳、教育工作，還辦了內部的一個報刊。穿著西裝的他，在電視上秀出了「魚香肉絲」等最難譯的菜名，連兩位英國老外都對他伸出大拇指。 ( http://www.dajiyuan.com)7/5/2005 1:25:44 PM本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/5/7/5/n975673.htm