看板EpochTimes
标 题Spam 小贩能说7国语言 厨师托福高分中榜
发信站Group.NCTU.edu.tw (Wed Jul 6 09:06:11 2005)
转信站ptt!Group.NCTU!cc.kuas!epochtimes
小贩能说7国语言 厨师托福高分中榜
大 记 元 > 新闻 > 大陆新闻
小贩能说7国语言 厨师托福高分中榜
【大 记 元7月5日讯】在中国大陆南北方各出现了两位奇人,他们的职业都非常普通,而且书也没有读过多少,但他们在各自领域中,走出了自己的路。桂林的小贩徐秀珍,因自学而懂7国语言,被游客誉为『金牌导游』;曾是清华大学小厨师的张立勇,英语托福考试630分,被称为「英语神厨」。
据武汉晚报报导,徐秀珍是广西桂林风景区内卖饮料的小贩,50多岁才开始学英文,她对游客非常热情,个性又淳朴善良,吸引了许多国外游客,由於她现在会7国语言,做生意兼当导游,游客给她起了个好听的名字「月亮妈妈」。
张立勇来自江西的小山村,成绩很好,但因家境困难,高二还没读完就辍学,到广州打工,後又到清华大学食堂当厨师。不管条件多困难,他都努力自学英文,先後通过了英语四级和六级考试,托福还考了630分,被人称为「清华馒头神」。
「月亮妈妈」徐秀珍
据悉,只读过3年小学的徐秀珍,住在桂林月亮山脚下,是一位朴实的农家妇女。当初会学英文是为了她的生意,希望能多卖几瓶饮料,後月亮山公园开发为风景区,吸引了很多外国游客,为了贴补家用,51岁的她背着箱子,做起卖饮料的生意。
由於外国游客多,她因为英语不通,使她失去了很多生意,心理很着急,但却让她悟出了一个道理「在着名的阳朔风景区,学外语才是致富之道」。因此她开始不分昼夜的大量学习英文,很快她敢开口讲了,只要能逮到学习机会,就跟外国游客聊天,使她英文进步神速。
徐秀珍非常乐於帮人。有一次,有两个加拿大年轻人到山上游玩,其中一个突然肚子痛得非常难过。正在山上做生意的徐秀珍,赶紧下山买药,还热情的招待他们到家里吃上可口的饭菜,让两个小夥子感到徐秀珍就像自己妈妈一样,给她起了个「月亮妈妈」的称号。
在一次的电视节目中,58岁的「月亮妈妈」,穿着旧上衣,背着过时的包包,头发紮成两把,看起来有点土气。但是「月亮妈妈」的一句「How are you」,并用法语、拉丁语、韩语、俄语、日语等7种语言向大家问好,让记者和观众都惊呆了。因平时讲英文太多,访问中常常秀出一串英文,还得让她用中文翻释给观众。
如今「月亮妈妈」成为家喻户晓的名人,有一位游客还免费给她架设了网页,她的名字通过互联网传遍世界各地,成了全世界都知道的『金牌导游』。
「英语神厨」张立勇
1993年,18岁的张立勇在广州玩具出口工厂上班,工人都看不懂外文,常常把包装箱放错地方。张立勇因略懂英文单词,让同事们刮目相看,觉得自己满有成就感。後来有外国客户,他那点英文就派不上用场,从而使他立志要把英文学好。
宿舍的工友平时不是打牌就是喝酒,让他无法专心学习,为了学好英文,托北京的亲戚帮他找到了清华大学食堂切菜工的工作,他毅然辞掉了玩具厂主管职务北上。
当厨师工作很忙,除了工作和吃饭外,他都利用时间学习英文;厨师只有15分钟吃饭时间,他只用7分钟吃饭,其余8分钟他用来背英文单词。他的休息时间少,每天都只休息5个小时,有时很累,怕自习时睡着,一有睡意,他就用开水往嘴里大口猛灌,舌头被烫痛就无睡意了。
平时在食堂卖饭给学生,他总爱溜几句英语,因此而得到「清华馒头神」的称号;由於他这种孜孜不倦的学习精神,英语他先後通过了四、六级考试,托福还考了630分。
如今张立勇是清华大学饮食服务中心的行政人员,负责1000多人的宣传、教育工作,还办了内部的一个报刊。穿着西装的他,在电视上秀出了「鱼香肉丝」等最难译的菜名,连两位英国老外都对他伸出大拇指。
(
http://www.dajiyuan.com)7/5/2005 1:25:44 PM本文网址:
http://www.epochtimes.com/b5/5/7/5/n975673.htm