預算談不攏 歐盟陷入危機 大　記　元 > 新聞 > 國際新聞 預算談不攏 歐盟陷入危機 【大　記　元6月19日訊】〔自由時報編譯張沛元╱綜合布魯塞爾17日外電報導〕歐洲聯盟（ＥＵ )二十五國領袖歷經兩天高峰會談，17日仍未能就歐盟預算問題達成共識，令歐盟繼法國和荷蘭否決歐盟憲法後陷入更嚴重的危機。 歐盟各國原盼藉由預算案達成協議，重拾稍早因法、荷否決歐盟憲法所流逝的信心，未料這次高峰會最後竟在英、法兩國領袖相互指責中落幕。法國總統席哈克說，他對英國政府拒絕在歐盟年度預算退款的激烈討論上讓步「哀嘆以對」；將自7月起接下歐盟輪值主席國的英國首相布雷爾則說，除了英國，芬蘭、瑞典、荷蘭與西班牙也都反對歐盟輪值主席國盧森堡的總理容克所提出的預算妥協案。 歐盟峰會17日討論的主題是2007年到二○一三年的預算案，此期間每年預算約在一千億歐元（約台幣三兆八千四百四十億元 )。去年歐盟預算退款金額約在五十三億歐元，至2007年到二○一三年預料將增至七十一億歐元。針對此問題，容克建議先將預算退款提高至五十五億歐元，然後便凍結退款直到二○一三年，但遭英國以交換條件不夠為由拒絕；英國還說，歐盟應該平衡規模過大的農業補助款，而這些補助款主要受惠國是法國與其他非英國的歐陸國家。但法國說，英國在二十年前由前首相柴契爾夫人所爭取到的退款應予撤銷。 為挽救歐盟預算案，十個來自貧困東歐地區的歐盟新會員國，一度提議刪除他們所獲得的款項，以換取歐盟預算順利過關，但仍無法扭轉預算案的破局。容克對此語帶顫抖地表示，讓貧窮的歐盟會員國提議自砍財務需求以便討富國的歡心讓他覺得「可恥」；席哈克則說，這些東歐國家的做法與「兩、三個自私的富國」大異其趣。布雷爾則說，英國不會接受這些東歐國家的錢。 英國將自7月1日起接任歐盟輪值主席國六個月，在此期間，歐盟預算案恐仍無法達成協議。在被問到對於英國即將接任歐盟輪值主席國有何看法時，容克不悅地表示，他不予置評，「因為我的意見顯然不受重視」。 ( http://www.dajiyuan.com)6/19/2005 4:44:35 AM本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/5/6/19/n958906.htm