作者ostracize (bucolic)
看板Eng-Class
標題[發音] legend
時間Wed May 7 17:20:29 2025
三十多年前，在台大修生物化學。課本是美國進口的英文書。
有位授課教師把legend讀成【李根】。
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-traditional/legend
legend
[ C ] formal
the words written on or next to a picture, map, coin, etc. that explain what
it is about or what the symbols on it mean
（對圖畫、地圖、硬幣等的）說明，圖例
--
《神的珍寶》竹科工程師的心靈救星!
https://www.youtube.com/watch?v=WCZ00aXtEJU&t=32s
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.214.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1746609637.A.58F.html
1F：推 wohtp: 既然是化學課，必須合理懷疑：legend還是ligand？他念錯還 05/09 21:50
2F：→ wohtp: 是你看錯？ 05/09 21:50
3F：推 RELIC: 好的推斷 05/14 05:25
4F：→ Navarro: 是李根還是來根 05/22 05:08
5F：→ wohtp: 樓上是英國人還是美國人 05/27 12:12