作者jetaimebien (當個好朋友吧)
看板Eng-Class
標題[考題] 這句話怎麼改寫?
時間Mon Aug 12 23:24:48 2024
Tony: Why do people like cheese so much?
Alisa: No two cheeses are the same.
Alisa said____________________________________________________
這是學校給的題目，但是我不知道怎麼改。
我是改成Alisa said that no two cheeses are the same.
不知道這樣對不對。謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.73.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1723476290.A.E6D.html
1F：推 grahamiam: 你的是對的，也可以說 Alisa said, "No two cheeses a 08/13 12:13
2F：→ grahamiam: re the same." 08/13 12:13
3F：推 cuylerLin: 原問題給的是 reported speech 中的 direct speech 08/13 22:38
4F：→ cuylerLin: 轉換成 indirect speech 時態要退一步： 08/13 22:38
5F：→ cuylerLin: Alisa said to Tony that no two cheeses were the sam 08/13 22:38
6F：→ cuylerLin: e. 08/13 22:38