作者jerchc (找回那自己的榮耀)
看板Eng-Class
標題Re: [請益] 英文工作上的書信
時間Mon Aug 21 18:20:39 2023
※ 引述《paneraii (沛納海)》之銘言：
: 通常會是這樣
: Hi Tom,
: 內文
: best,
: Selena
: 每次寄信都一定要格式完整嗎
: 如果只有內文會不禮貌嗎？
: 就是把 "Hi" 跟 "best" 的部分拿掉
: 謝謝
其實很多時候 思考英文問題也可用中文習慣來借鏡：
你好 湯姆:
內文
敬上
塞琳娜
可以把以上 "Hi=你好" "best=敬上" 拿掉就知道行不行囉
有時純粹就是個人禮貌和習慣問題
商業英文書信格式
https://www.yesonlineeng.com/business-english-letter/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.77.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1692613242.A.467.html