作者cathygirl (凱茜)
看板Eng-Class
標題[資訊] 英文問問題其實有公式~模板句型在這裡
時間Mon Apr 3 12:56:16 2023
今天早上我在聽一個英文call-in節目,
有個美國人在問關於品牌行銷的問題,我一聽他問問題用的英文句型我就笑了,
他就是用我線上課程裡面教的句子組出來的話呀!
哀呀~突然很開心我的課程猜題猜很準XD
所以大家學英文要有信心,
其實一般工作&生活美國人就是用一些固定模板句型在組裝他們講的話
馬上來分享這個美國人問問題的句型公式是甚麼~
https://i.imgur.com/gNiDsGh.jpg
https://i.imgur.com/gNRmRQj.jpg
↑點開圖卡概念更清楚唷~
1. 先解釋問題背景
首先這個美國人先解釋遇到問題的背景
★I’m trying to build a super sticky community.
我正在嘗試建一個緊密的社群
拆解一下這句話就是:
→ I’m trying to ____
我目前正在嘗試 ___
這個句型真的是美國人工作或生活中常用到炸開的一句話~
舉例來說:
▼We’re still trying to figure that out.
我們還在想那個要怎麼解決
▼I’m trying to get more people to download our App.
我嘗試要讓更多人下載我們的App
2. 接著點出問題
講完問題背景後,
接著這個美國人點出他遇到的問題是甚麼
★The problem is I don’t have any content that I can use.
問題是我沒有任何可以放在社群的內容
拆解一下這句話就是:
→ The problem is ___
問題就是___
這個句型是美國人常用到不行的一句話,
可能是大家生活中一天到晚都充滿問題啊 XD
照樣造句~
▼The problem is we haven’t built our brands so it’s hard to sell our
products.
問題就是我們還沒建立品牌所以要賣出產品很難
3. 最後詢問意見
最後這個美國人就想問對方意見,
★I’m just wondering if you have any tips on how I might be able to be a
little bit more efficient?
我想請問你有沒有任何讓我可能可以更有效率的方法呢?
拆解一下這句話用的句型是:
→ I’m just wondering if ___
我想請問___
這個問句句型是一種對不太熟 (或是不能得罪) 的人的客氣問話方式
美國人也是超常用~
後面再接上 “you have any tips on” 來問對方 “有沒有任何建議或撇步”
我來照樣造句:
▼I’m wondering if you have any tips on how to improve my English speaking
skills in 3 months?
我想請問你有沒有可以在三個月內把英文口說能力救起來的方法?
最後把三句話串起來組織成完整的一段話
如果我在一個工作場合,
我想問一個資深前輩問題
假設我是想問要怎麼建平台好了
我就可以用剛剛那三句話來起承轉合問問題:
1. 先解釋問題背景
▼I’m trying to build a new platform.
我正在嘗試建一個新的平台
2. 接著點出問題
▼The problem is we don’t have any budget right now
問題是我們現在沒有任何預算
3. 最後詢問意見
▼I’m just wondering if you have any tips on how to possibly get free
resources?
我想請問你有沒有任何我可以獲得免費資源的方法呢?
你也可以把這些練習套用到你需要問問題的場合~
《最後也歡迎你》
>> 免費訂閱我的七點半學英文電子報:
https://lihi2.cc/wNKlJ
(訂閱完記得去信箱二次確認才會訂閱成功唷)
>> 追蹤我的FB:
https://lihi2.cc/kmbXu
>> 追蹤我的linkedin:
https://lihi2.cc/kzXET
>> 參觀我的部落格:
https://lihi2.cc/79MP2
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.86.94 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1680497782.A.2A9.html