作者pipiboygay (喜歡男人的男生)
看板Eng-Class
標題[請益] 昨晚我好像聽到有人叫我..我這樣翻對嗎?
時間Tue Aug 2 15:12:05 2022
"昨晚我好像聽到有人叫我"
我把它寫成英文寫成這樣，不知道對嗎??
I seemed hearing someone call me last night.
seem後面加Ving當形容詞,這樣對嗎??
感官動詞後面這時候加原形動詞call 對嗎???
哀，最近想要把英文文法好好再弄懂，可是發現念完之後
連想要用英文寫一句普通常在說的話，都沒有辦法，大概還沒念通吧
希望有人可以好心給我一點指點..我會再努力的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.212.190 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1659424327.A.210.html
1F：→ dunchee: tinyurl.com/2p8d65xy 08/02 20:52
2F：推 chind: seem to + V . 原形call是對的 08/02 22:48
3F：推 madgina: I may have heard someone had called me last night 08/03 00:25