作者ostracize (bucolic)
看板Eng-Class
標題Re: [請益] since加上延續與非延續動詞
時間Sat Oct 2 18:39:01 2021
※ 引述《Chengheong (Hololang)》之銘言：
: 1. I have not heard from John since I lived in Taipei.
: 2. I have not heard from John since I have lived in Taipei.
: 3. I have not heard from John since I went to live in Taipei.
: The time span involed in the above sentences is the same.
: But sentence #1 means that I no longer live in Taipei "now."
: #2 means that I still live in Taipei.
No.3 is slightly odd. Are we to assume you're now living in Taipei? If
so, it should read: I have not heard from John since I came to live in Taipei.
https://reurl.cc/gzQ0oX
--
話若是講透更啊！目屎是揮莫離啊！
Oe7 na7-si7 kong2 thau3-kiN--a! Bak8-sai2 si7 poe2-be7-li7--a!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.140.190 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1633171148.A.198.html
※ 編輯: ostracize (111.240.140.190 臺灣), 10/02/2021 18:40:10