作者neiltsang (楚留香雞排)
看板Eng-Class
標題[請益] 非母語者發音的瑕疵?
時間Mon Jun 28 16:21:29 2021
如題
我觀察到 很多非母語者的口音 tone 聲調都很接近母語者了
幾乎是分辨不出來
但是有一個關鍵點 目前觀察到 很明顯存在於非母語者的發音中
也就是s
我發現非母語者的s通常會比較刺耳 儘管其他方面都很完美
但是只要觀察到s的音特別突兀 大概率猜測 ---> 非母語者
目前有四五個例子都是如此
例子我就不特別舉出來 若這個現象有根據 其他人應該也有注意到了
想請教各位 有人有特別研究或觀察到這一現象嗎?
p.s.真的想聽看看的話 中國的CCTV 發音S就很刺
(不見得是刺 就對比母語者 s的存在感特別強 但不是音量 而是發聲)
--
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.255.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1624868492.A.E5D.html
※ 編輯: neiltsang (61.220.255.143 臺灣), 06/28/2021 16:27:44
1F：→ hlin12: 你知道有多少國家以英語當母語，又不是美式英語才是英語 06/28 19:45
蛤你在講什麼東西啊?我有講腔調?
這跟什麼式腔調無關 我講的是發聲 你嘴一個美式是在供三小
我聽其他口音的母語者也是沒有那個現象 你不懂不要硬回
2F：推 Romeo5566: 1樓那種回文 真的會讓人火大 06/28 23:00
3F：→ Romeo5566: 我有注意到 你的觀察 並且已經改掉 06/28 23:00
真假
樓上那種我根本懶得屌 是因為在那邊誤人子弟才澄清的
標準出過國 就以為自己鑲金包銀 全世界就只有你知道英語口音很多? 笑死
丟臉丟到不知羞恥怎麼寫
4F：→ Romeo5566: 用一點點氣音 帶過s即可 06/28 23:00
沒錯欸 母語的S滑順很多
5F：推 sinkerwang40: 是楚哥XD 06/29 01:18
※ 編輯: neiltsang (61.220.255.143 臺灣), 06/29/2021 09:51:43
6F：推 Romeo5566: 我都用 楚哥心法 健身都一百分 06/29 10:01
7F：→ avril9950: 你也滿丟臉的 07/31 19:12
公THREE LITTLE
ㄏㄏ這id不易外
※ 編輯: neiltsang (61.220.255.143 臺灣), 08/04/2021 08:29:25