I am going to be 15 years old next year.
謝孟媛 初級文法 9 說上面這句話應該改成
I will be 15 years old next year.
https://youtu.be/ySQAnsZ6T0M?t=2980
可是有好多位英語母語人士說兩句話都對。
https://forum.wordreference.com/threads/age-will-vs-be-going-to.3793355/
https://reurl.cc/oR9ppv
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.143.159 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1611318258.A.D93.html
1F:推 sadlatte: 都對 還可以說I’m turning 19 意思上有微小的差異但是 01/22 22:21
2F:→ sadlatte: 除非你立志當莎士比亞不然沒差 01/22 22:21
3F:→ sadlatte: 影片裡這種文法規則我只有在台灣看過 之前忘記在哪裡看 01/22 22:22
4F:→ sadlatte: 到說這是私校老師的基本題 解答就如同影片裡說的 但是我 01/22 22:23
5F:→ sadlatte: 長這麼大在英語系國家沒聽說過這種事 01/22 22:23
6F:推 xufuu: 建議你影片標個時間刻度 01/23 20:02
7F:→ xufuu: 都可以 (但如果是台灣考試制度下 真要挑錯 為了分數就改吧) 01/23 20:04
※ 編輯: ostracize (220.136.216.216 臺灣), 04/20/2024 23:58:27