作者st11 (G HAN)
看板Eng-Class
標題[發音] bus的u正確發音
時間Mon Aug 24 00:53:24 2020
一直不確定BUS.BUT.BUG這些U的正確發音
到底是ʌ還是ə??
常用的兩個
google寫ə .yahoo字典寫ʌ
去多找幾個網站有些也寫ə.youtube影片大多標ʌ
而有的是兩個一起標了
到底哪個是正確呢.還是都可以反正聽得懂?
記得之前查一些單字的時候也發現google和yahoo字典標的音標不一樣.
所以該信哪個呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.198.197 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1598201606.A.145.html
1F：推 xufuu: 你查線上辭典即可 08/24 01:01
2F：推 xufuu: But 有2種 08/24 01:04
3F：→ kaifrankwind: 都可以信… 08/24 10:00
4F：推 AirOctopus: 是ʌ，Google好像ʌə沒分，每個字典都有自己的表示法 08/24 10:49
5F：→ AirOctopus: 每種音標都沒有完整顯示全部細節，都是assume大家知道 08/24 10:51
6F：推 xufuu: 不用太糾結 這兩個都會聽到 就跟T的音在口語上 08/24 10:53
7F：→ xufuu: 會聽得像D的音 08/24 10:53
8F：→ xufuu: 我是指某些情況 08/24 10:53
9F：→ AirOctopus: 那些小細節。 08/24 10:54
10F：→ AirOctopus: 有時候念弱一點，ʌ也會變ə。 08/24 10:57
11F：推 paris27xi: 劍橋字典上也是兩個都標 08/24 18:12
12F：推 yuna: 牛津辭典是標/ʌ/ 08/25 01:04
13F：→ yuna: 不過牛津辭典採用的是DJ音標，不是KK，不曉得是否會有差 08/25 01:05
14F：推 dahi: 現場徵國際音標專家解說 08/25 08:24
15F：推 Exc4liboor: 念弱一點，不然會變butt 08/25 17:01
16F：推 youtuuube000: 我一直以為美語發音都一樣耶！？ 08/25 21:46
17F：→ youtuuube000: 差別在於是不是重音而已 08/25 21:46
18F：推 sadlatte: 沒有正確發音 看地區看句子看強調重點 英文跟台式中文概 08/30 17:28
19F：→ sadlatte: 念是不一樣的 他們沒有教育部國語辭典標準發音這種概念 08/30 17:28
20F：推 harry0705: 我覺得你就多聽外國人念，去模仿他就好！很多外國人也 09/01 13:58
21F：→ harry0705: 不太懂音標所以字典才會有很多種標法吧 09/01 13:58
22F：推 redbaboon: ie, potato/potato, tomato/tomato 09/01 14:18
23F：推 sadlatte: @ harry0705 字典標的是地區發音 不是因為他們不懂音標 09/01 19:10
24F：→ sadlatte: 英語系國家對語言學的概念跟台灣不一樣 他們沒有標準唸 09/01 19:10
25F：→ sadlatte: 法 他們尊重各地母語人士發音 所以字典才會標很多不同發 09/01 19:10
26F：→ sadlatte: 音 而且像我前面講的同一口音的人在不同句子也會有不同 09/01 19:10
27F：→ sadlatte: 唸法 09/01 19:10