作者china2025 ()
看板Eng-Class
標題[請益] 物理學 大學 教科書 textbook
時間Mon Apr 6 08:56:48 2020
請問一下
如果要增加英文實力
讀教科書textbook
是不是沒什麼用
記得以前大學時老師說過
textbook都是用比較簡單的英文寫的
而且單字也少
是這樣嗎
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.79.42 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1586134610.A.6A6.html
1F：→ cyndilin: 讀英文教科書跟增進英文能力不盡相同，教科書主要是專 04/06 10:02
2F：→ cyndilin: 業詞彙跟背景知識的能力.... 04/06 10:02
3F：→ Gxxboator: 一個動作配一個目的就好，貪多只會嚼不爛，你也不會用 04/06 10:25
4F：→ Gxxboator: 中文物理教科書來增進中文能力不是嗎？ 04/06 10:25
5F：→ china2025: 是這樣子的 因為對物理有興趣 想說可以一舉兩得嗎 04/06 10:27
6F：→ Gxxboator: 效率與幫助的輻度都很有限 04/06 10:28
7F：推 chapter7: 你是要增強什麼英文實力？如果是物理學的寫作能力，那 04/06 14:35
8F：→ chapter7: 教科書很好，因為他們得寫得清楚明瞭。 04/06 14:35
9F：→ kaifrankwind: 教科書廣度不足 04/06 19:32
10F：→ bobo940308: 要增加字彙可以參考Norton 04/08 15:11
11F：推 Kazimir: 是 其實我覺得問題不是字彙的問題 而是看教科書都看得慢 04/09 04:13
12F：→ Kazimir: 看的慢就看的少 看的少閱讀能力提升的速度就也會慢 04/09 04:13
13F：→ Kazimir: 再加上物理本身也不是多好懂 互相拖累常常英文沒練到書也 04/09 04:16
14F：→ Kazimir: 沒看進去 建議不要太期待看教科書帶來的效果 04/09 04:16
15F：推 meichangsu: 對學科學的人來說英文很重要，因為最新的知識通常都是 05/07 00:47
16F：→ meichangsu: 以英文發表，所以以你的情況讀物理原文書可以增進both 05/07 00:49
17F：→ meichangsu: 讀自己有興趣的內容才會讀得下去，我覺得很好 05/07 00:50
18F：→ meichangsu: 真的英文很厲害時再增加其他來源也可以 05/07 00:52