作者newwords (heart shaped box)
看板Eng-Class
標題[單字] 女士或女老闆娘的英文 ?
時間Mon Jan 7 11:26:38 2019
我聽我外傭常叫老闆娘為英文發音'馬蛋'
有人知道該字怎麼拼嗎
'馬蛋'的中文意思是女士嗎
我用Google 查女士是woman 或lady
有人知道'馬蛋'怎麼拼是什麼意思嗎
謝謝
----
Sent from
BePTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.32.31
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1546831600.A.9DA.html
1F：推 jtmh: madam 01/07 11:39
2F：→ slavabogu: 馬蛋 笑死 01/07 11:56
3F：推 kee32: 什麼笑死，音真的很像耶！ 01/07 12:04
4F：推 cliff3122: 一樓正解，不得不說 馬蛋真的很好笑 01/07 18:02
5F：推 timmy999: madam 是不是有兩種念法？ 01/07 19:18
6F：→ webster1112: 法語發音 裝高級用的 01/07 19:33
7F：→ deerwings: 妹等？ 01/07 20:34
8F：推 ggghhi: Ma’am 01/07 23:40
9F：推 kee32: 妹等是美國唸法，馬蛋是法文唸法，聽起來比較高級(撥頭髮) 01/08 08:05