作者asuscp123 (貝克)
看板Eng-Class
標題[求譯] 本末倒置 怎翻英文比較好?
時間Tue May 22 20:05:01 2018
想問一下
中文的「本末倒置」
這個意思,怎翻成英文比較好?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.9.104
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1526990704.A.440.html
1F:推 donvito: priorities messed up 05/22 21:00
2F:推 chunchin: Put the cart before the horse. 05/23 23:15
3F:推 ChiehKuo: 二樓的我常看到 05/24 06:45
4F:→ ChiehKuo: 點進來要寫的也是那個xd 05/24 06:46