作者sogood6108 (duck)
看板Eng-Class
標題[考題] 克漏字 副詞 問題！
時間Mon Nov 6 13:37:37 2017
https://i.imgur.com/TFA5XaK.jpg
https://i.imgur.com/YxbAQFE.jpg
想問第12題的A跟D 我查了英英字典
一個是Incapable of being resisted
一個是 事實上
答案是D 並且老師上課講解是說D是非常地的意思
問題1. overwhelmingly 當非常地 感覺有點怪 壓倒地 跟 非常地 感覺很像 卻覺得不能通
用 不知道是不是我語文不好 或是老師講解的不夠好？
問題2. 不管overwhelmingly是那種意思
我覺得這題actually也通 答案是overwhelmingly
希望可以解惑 麻煩各位大大了！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.204.32
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1509946659.A.863.html
1F：推 chloeyippie: 我是覺得因為這裡是講這個人很壞 overwhelmingly 就 11/06 15:17
2F：→ chloeyippie: 是壓倒性很強的意思， 所以為了要顯得對比較大 所以 11/06 15:18
3F：→ chloeyippie: 用overwhelmingly 最適合。(這只是我的見解 有疑問 11/06 15:18
4F：→ chloeyippie: 還是最好問老師) 至於actually我覺得不太適用，因 11/06 15:18
5F：→ chloeyippie: 為如果套下去用會變成 “but actually kind to othe 11/06 15:18
6F：→ chloeyippie: rs” 就會跟前句有點自相矛盾 11/06 15:18
8F：→ dunchee: 我們中文不講「壓倒地仁慈/和善」，所以你用中文的「壓倒 11/07 05:19
9F：→ dunchee: 地」這三個中文字去套/去想反而不對勁 11/07 05:20