作者home10272 (ob'_'ov金城武)
看板Eng-Class
標題[請益] No worry
時間Mon Jul 3 21:46:13 2017
Don't mind.
動詞使用
No problem.
名詞使用
但是
worry動詞和名詞都有擔心的意思
所以正確用法該怎麼分辨!?
請各位前輩解惑...
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z00LD.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.172.67.172
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1499089584.A.395.html
1F：推 naushtogo: 你的問題有點籠統...07/03 22:05
2F：→ naushtogo: 某些情況 No problem. = No worries.07/03 22:06
3F：→ naushtogo: 別擔心 Don't worry. or Don't worry about sth.07/03 22:08
4F：→ naushtogo: 你沒說你想表達什麼意思，我們怎麼說正確用法是什麼07/03 22:09
感謝前輩指導。
其實是我不知道有這兩種用法。
所以沒有No worry.
只有No worries.這樣嗎？
5F：推 kee32: Never mind.07/04 19:36
※ 編輯: home10272 (118.160.26.191), 07/05/2017 07:11:53
6F：→ naushtogo: 是，你想講沒關係/沒問題/不客氣/...，只有 No worries 07/05 08:44
7F：→ naushtogo: .，生活中的使用頻率非常的高。 07/05 08:44