作者VV214 (自閉善良又無害)
看板Eng-Class
標題[求譯] 請幫我修改一段句子
時間Sun Nov 18 12:28:47 2012
冰雪消融不只是全球暖化造成的影響,也是加速暖化的因素,
暖化加速也讓我們更難預測未來的發展。
試譯:
The ice and snow melts not only melt on the influence caused globally
and warmly, accelerate the warm factor that melts too. Melt accelerate
also making us more difficult to predict future development.
謝謝各位囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.2.111
※ 編輯: VV214 來自: 114.26.2.111 (11/18 12:34)