作者campfire (為什麼要叫小妹)
看板Eng-Class
標題[文法] in 永遠不要寫出來?
時間Sat Sep 29 21:41:34 2012
正在看過期的常春藤雜誌的「全民文法通」
have trouble (in) + V-ing
difficulty
problems
a hard time
然後雜誌說「in」在句子裡永遠不要寫出來
請問如果寫出來會發生什麼後果@@?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.113.103
1F:→ noamchomsky:會爆炸!! 09/29 22:25
2F:→ zofloya:會多一個in 09/29 23:00
3F:推 sadtear:XDDDDDDD樓上們 09/30 03:40
4F:推 Widder8:其實我也想問耶,既然永遠不要寫出來,雜誌幹嘛要印出來再 09/30 07:15
5F:→ Widder8:打個括號說省略呢,那不是很多此一舉嗎?一開始就直接教 09/30 07:16
6F:→ Widder8:have trouble Ving不就好了@@? 09/30 07:17
7F:推 l10nel:這是為簡化教學、記憶的一種制式規範,不符現實。 09/30 07:34
8F:→ dunchee:(in)的意義在於有in倒也不是絕對的錯,只是這有個但書在: 09/30 10:56
10F:→ campfire:謝謝@@ 09/30 10:58