作者year4 (oo)
看板Eng-Class
標題[單字] 請問「穿越劇」的英文單字
時間Mon Sep 10 23:59:16 2012
請問「穿越劇」的英文單字
一直都很想知道
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.51.165
1F:推 lawrence311:time travel 09/11 00:35
2F:推 DarkD:not necessary in time. could be parallel universe or 09/12 10:37
3F:→ DarkD:a fantacy world 09/12 10:38
4F:→ atm:我去查了步步驚心Scarlet Heart的維基百科,上面分類是寫 09/16 20:17
5F:→ atm:Romance, historical fiction, science fiction 09/16 20:17
6F:→ atm:中文維基百科則是"清裝情感穿越劇" 是不是英文沒有穿越劇的說 09/16 20:18
7F:→ atm:法呢 09/16 20:18
8F:→ atm:外國的經典"穿越劇"-->"回到未來"系列的分類也是歸類為Sci-Fi 09/16 22:00
9F:→ priv:通常被分在 Sci-Fi,沒有獨立一個分類 09/19 17:13
10F:→ priv:但是中式的穿越通常都沒有科幻的成份,或極少 09/19 17:13
13F:→ sneak: //noxiv.com 12/02 18:21