作者nikex (尼克)
看板Eng-Class
標題[單字] 請問 "散步"
時間Sat Sep 8 07:31:59 2012
請問一下,一般中文所說的"散步",英文該用哪個單字?
又,如果是以下情境該怎麼說:
1.朋友打電話來,問我幹嘛,我回答:在路邊/公園散步
2.和女生約會,吃完飯後問她:願意和我出去走走/散步嗎?
謝謝回應
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.18.231.163
1F:推 ntust661:stroll~ 09/08 14:59
2F:→ ntust661:stroll the paths ~ 09/08 14:59
3F:→ swt22254:take a walk 09/08 17:03
4F:推 bethstar:2. Would you like to take a walk with me? 09/08 22:39
5F:→ bethstar:1. I'm just walking around (in the park) 09/08 22:40
6F:→ nikex:謝謝喔 09/09 13:58
7F:推 tom91002:ramble about 09/14 17:09