作者nircker (who can set me free)
看板Eng-Class
標題[單字] 核生化防護兵 這句怎麼翻?
時間Wed Jun 6 14:12:29 2012
小弟我將要去澳洲,但是要求要輸入兵籍資料...
我的兵種真的難倒我了...
核生化防護兵,請求各位大大協助,謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.241.167.63
1F:推 Yenfu35:他要你輸入的應該是陸軍、海艦、海陸或空軍吧? 06/06 16:05
2F:→ Yenfu35:不是的話,我只知「核生化武器」叫ABC weapon。 06/06 16:06
3F:→ nircker:謝謝大大,小弟我最後只打 AIR FORCE 06/06 22:39
4F:→ priv:應為NBC weapon(Nuclear, Biological, Chemical) 06/07 16:14
5F:→ Yenfu35:回四樓,我聽過的是Atomic, Biological, Chemical 06/07 23:58
6F:→ priv:現在比較常用的是NBC和CBR(radioactive) 06/08 12:50