作者utobia (★Lillian☆)
看板Eng-Class
標題[單字] fantastic
時間Thu May 31 16:59:25 2012
請問這個字有反諷意味嗎
因為請國外提供一個資料
發現上面有個地方 請他修改
他居然回fantastic!!!!
這樣是有感到很煩的意思嗎@_@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.136.27
1F:推 monkeywife:能再提供更詳細的資料嗎? 他只回一個字? 05/31 17:07
2F:→ utobia:對 他只回一個字 05/31 17:31
3F:→ Joules:IMHO,光靠這樣不足以論定對方的情緒,可以是諷刺也可以當做 06/01 04:41
4F:→ Joules:比他預期的好,所以他欣然接受。需要更多語料來斷定。 06/01 04:42
5F:推 leoblack:說時候的表情也很重要 06/01 10:24
6F:推 addisababa:任何話都可以講的很有反諷意味吧,重點在上下文和口氣吧 06/01 15:05
7F:→ addisababa:你也可以冷冷的說"太好了"或者是"太好了!(啾咪) 06/01 15:05