作者j1221 (so what ?)
看板Eng-Class
標題[請益] 請問換錢(零錢換整鈔)的英文怎麼說?
時間Thu Mar 15 08:55:37 2012
各位好,
如果是要大鈔換零錢,我們可以用break。
但是如果是要零錢換整鈔,比如說拿五張$20換一張$100的時候應該怎麼說呢?
謝謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.91.117.221
1F:→ alexinusa:"do you have a 100?" 就可以了阿 03/15 10:53
2F:→ j1221:感謝!但是如果是在銀行櫃台,要一口氣換比較多張的時候呢? 03/15 11:32
3F:→ j1221:抱歉之前沒有描述清楚問題!謝謝你! 03/15 11:33
4F:→ priv:好像沒有查到比較專門的名詞 03/15 11:41
5F:→ priv:美國人問哪邊可以換鈔票的時候也是用比較簡單的說法 03/15 11:42
6F:→ priv:Change(exchange) my coins to/into(for) bills. 03/15 11:43
7F:→ priv:順帶一提就是美國這種服務是要收費的 03/15 11:43
8F:→ priv:例如說在超市換或用coinstar自動換鈔機換,可能會收到9% 03/15 11:44
9F:→ priv:去銀行也要客戶才會提供這樣的服務 03/15 11:45
10F:→ priv:另外就是美國人好像也滿常用coin wrapper 03/15 11:45
11F:→ priv:看了一下覺得還滿有趣的,和台灣很不一樣 03/15 11:45
12F:→ uh1003923:大鈔換零錢 do u have change for 100 03/15 14:43
13F:→ alexinusa:"I want to exchange (my 20s) for 100s" 03/16 03:33