作者leefengyuh (野生神龍)
看板Eng-Class
標題[單字] actor男女通用？
時間Sat Mar 10 08:31:06 2012
一位英國人舞台劇監製說：
we have 4 principal actors，2 male，2 female.
英國人的談話，他們總不可能說的英文是錯的吧！
女性不是叫actress嗎？
還是actor 其實男女通用？
萬能博學高素質睿智的ptt網友啊，請賜給我明確的答案！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.107.203
2F：→ dunchee:World English Dictionary 部分-> usage ... 03/10 08:45
4F：→ dunchee:-> Usage ... 03/10 08:49
5F：推 asdsasd123:就好像中文對於有男有女的情況會用男性的"他們" 03/10 11:43
6F：→ t7000:樓上你這樣是拿英文轉化的中文來解釋英文 03/10 14:01
7F：推 stu60912:其實部分女演員都喜歡自稱自己是actor 03/10 16:34
8F：→ ewayne:politically correct~ 03/10 17:06