作者qoogood1234 (ZACH)
看板Eng-Class
標題[求譯] 簡單的一句話不知道怎麼翻呢
時間Fri Feb 17 19:56:30 2012
「沒有事情是理所當然的」
nothing is naturally.
nothing will happen naturally.
這樣翻對嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.201.134
※ 編輯: qoogood1234 來自: 111.249.201.134 (02/17 19:57)
1F：→ leopardong:或 No thing is matter of course. 02/18 14:57