作者monkeywife (猴子老婆)
看板Eng-Class
標題[單字] thrash his tongue
時間Fri Sep 30 12:18:40 2011
小說中看到這個片語
查了thrash還是不懂他的意思
小說中的劇情大概是 一個人早上起床後的動作
有人可以解惑嗎 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.125.1
1F：→ hubertt:攪動的意思吧，我google到的都是把舌頭深深的伸入另一人嘴 09/30 12:32
2F：→ hubertt:裡舌吻的情節...還真有畫面XD 09/30 12:33
3F：推 tengharold:刷舌苔? 09/30 12:41
4F：→ dunchee:"大概是..."->能看原本的內容就更能確定。如果真的是"起 09/30 21:31
5F：→ dunchee:床後的動作，那麼-> (我找不到"人"的影片，所以我用這代替 09/30 21:32
7F：→ dunchee:[0:47]之後，打完大哈欠之後，注意他的嘴巴(特別是舌頭) 09/30 21:32
8F：→ dunchee:電視上演戲的時候比較容易看到演員做那"動作" 09/30 21:33
9F：→ monkeywife:小說內劇情是說 一個剛起床的人 因為有宿醉 覺得嘴唇 10/01 01:43
10F：→ monkeywife:很乾 所以thrash his tongue 然後就覺得有一點濕潤的 10/01 01:43
11F：→ monkeywife:感覺從嘴巴內湧出來 感謝樓上提供的影片 大概能理解 10/01 01:44