作者ccii (早知道就買一箱)
看板Eng-Class
標題[請益] 請問一下市委書記該怎麼翻?
時間Tue Sep 13 20:58:36 2011
如同標題~~市委書記是大陸的用法
可是我不知道他是等同台灣的哪個職稱
請問一下該怎麼翻會比較好呢?
可以請大家幫幫我嗎? 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.8.54
1F：推 DarkD:mayor? 09/13 22:14
2F：推 tengharold:市委書記 = 市黨委書記(好像是) = party secretary of 09/14 01:37
3F：→ tengharold:the city 09/14 01:37
4F：推 heziying:municipal committee secretary 09/15 08:46