作者balenoer (火球金魚)
看板Eng-Class
標題[求譯] 英文雜誌的學習的方式
時間Tue Jul 19 09:58:36 2011
請教板上有經驗的板友們，小弟在看英文雜誌，習慣性會先
快速的讀過一遍(不查單字)，大概了解在講什麼之後，再去
聆聽課文。發覺就蠻容易聽的懂在說什麼...(這好像廢話，
因為已經看過一遍腦中有文章的內容);但要是不先快速看一遍
，直接聽課文會發覺真的很吃力，顯然聽力還是很差....
不知道這樣的學習方式是否要改變?改成不要先速讀課文一遍，
直接就聽課文?還是繼續維持我目前的方式?或許時間久了，聽
力會慢慢進步?
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 110.24.66.112
1F：推 iken8782:正確的讀英文方式 請繼續保持 07/19 11:37
2F：→ iken8782:如果一篇的單字量少於五個 就要換難度深的才會進步 07/19 11:38
3F：→ iken8782:如果多餘10個 就是太難 也是要換簡單的方式就是你這樣 07/19 11:39
4F：→ balenoer:您的意思是說繼續維持先速讀一遍後聆聽課文嗎 07/19 12:22
5F：→ dunchee:"或許時間久了"-> Yes. 而且不是"或許"，而是本來就需要長 07/19 23:00
6F：→ dunchee:時間/長期的接觸。這不是聽個幾個月"就可以"的。至於你提 07/19 23:00
7F：→ dunchee:到的，只要你不是在"練習中文"(比如用中文去想)，那麼只要 07/19 23:01
8F：→ dunchee:你覺得"舒適"，兩種方法都可以，因為你目前的癥結只是在於 07/19 23:02
9F：→ dunchee:仍處於初始階段 07/19 23:03
10F：→ dunchee:(另外就是聽雜誌只是個"基本"，日後你仍是要增加其它的) 07/19 23:05
11F：推 iken8782:是的 一定都要先完整讀過一次 而且是速讀 才能抓到大意 07/20 11:45
12F：→ iken8782:讀第二次 再把不會的單字圈出來 用英英字典查單字 07/20 11:46
13F：→ iken8782:全部查完之後 在完整的讀第三次 看是不是跟第一次讀的 07/20 11:46
14F：→ iken8782:所抓出來的大意一樣 差多少 這樣子 閱讀才會進步 07/20 11:47
15F：→ balenoer:謝謝兩位高手的建議，小弟會好好保持的!!! 07/21 12:42