作者luvingyou (喜歡悠閒日子^^)
看板Eng-Class
標題[求譯] 請教HRM相關字翻譯
時間Wed Jul 6 20:21:12 2011
各位好:
我最近在看HRM相關期刊
有幾個名詞我不確定對應的中文什麼意思
都看得懂,但翻出來感覺很詭異...@@
所以想請教板上的能人們~
請知道的幫忙回答
謝謝 ^__^
1. distributive fairness 分佈公平性? XD
2. interpersoanl fairness
3. procedural fairness
4. citizenship behavior 公民行為
5. scheduled and non-scheduled commercial bank
(後面商業銀行看得懂...前面則不懂該如何翻)
6. 360-degree feedback 360度回饋? 翻起來好沒意義...><
7. balanced score card(BSC)
以上幾個名詞出自"銀行績效評估"的期刊
謝謝~~!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.154.133
1F:→ BEN770430:6.全方面回饋? 07/06 22:42
2F:推 rebornone:這都是企管和財金的 360度回饋代表你要和顧客做回饋 07/06 22:55
3F:→ rebornone:如供應商你也要去應付 售後服務等等 而不是等顧客回應 07/06 22:56