作者jeff1 (yaya福星)
看板Eng-Class
標題[請益] 我很久沒去/做...如何用英語表達？
時間Fri Jun 24 16:35:44 2011
請問
比如說 我很久沒去墾丁了
可以怎麼說？
i have not been to kenting for along time.
感覺怪怪的 好像有沒去過墾丁的意味
或是
i do not be there for a long time.
感覺比較對
或者有什麼比較好的說法嗎？
請益大家
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.126.133.28
1F：→ addisababa:I haven't been to Kenting for a long time. 06/24 16:47
2F：→ jeff1:第一句少一個to 筆誤 已修正 06/24 16:59
※ 編輯: jeff1 來自: 120.126.133.28 (06/24 16:59)
※ 編輯: jeff1 來自: 120.126.133.28 (06/24 17:00)
3F：推 Makino0711:第一句就可以了 06/24 17:54
4F：推 maxlaw:It has been a long time since +過去式... 06/25 03:57