作者jessicacc (花花兒)
看板Eng-Class
標題[請益] 請教商用英文單字
時間Tue May 31 20:58:22 2011
請教各位高手
如果要跟客人說
他買的這個東西，我們只提供買斷服務
也就是他買了之後，附配件給他
但是就不在提供其他服務(像保固、維修等)
那這個"買斷"該用甚麼英文單字表達比較適當?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.2.40
1F：推 jacqueswu:信用狀有買斷forfeiting~商品買斷Outright purchase 05/31 21:07
2F：推 tupacshkur:不知道buyout可不可以? @@ 05/31 23:12